Don't Be Afraid

Don't Be Afraid (Tradução)

Don't Be Afraid

Uma vez eu olhei bem no fundo
Once I looked deep inside
Seu lindos olhos brilhando
Your pretty shinning eyes
Uma vez eu ouvi a sua voz doce
Once I heard your sweet voice
E as palavras que você me disse.
And the words you told me.

Um fogo começou a queimar
A fire started to burn
Em meu espírito, meu coração
In my spirit in my heart
Em meus olhos brilhou uma luz
In my eyes shone a light
Porque desde então eu sorrir novamente.
'cause since then I smile again.

Você me pegou em seu web
You caught me in your web
Mas eu não tenho medo em todos os
But I am not scared at all
Eu só quero ser sua
I just want to be yours
Deixe-me ser a sua refeição diária.
Let me be your daily meal.

Como eu desejo que nossas almas
How I wish that our souls
Poderia ser a mesma para sempre
Could be the same forever

Como eu desejo que nossos corações
How I wish that our hearts
Poderia enterrar os medos do passado.
Could bury the fears of the past.

Não tenha medo
Don't be afraid
Tudo que eu quero é dar o meu amor
All I want is giving you my love
Feche os olhos
Close your eyes
Cante comigo esta canção linda de amor.
Sing with me this lovely song of Love.

Vamos voar para o alto
Let's fly away up high
A partir daqui para o paraíso
From here to paradise
O céu está feliz em ver
The sky is glad to see
Nós dois juntos.
Both of us together.

Vamos sentir o vento mágico
Let's feel the magic wind
Que vai explodir através do nosso cabelo
That will blow through our hair
Vamos ouvir os seus sussurros.
Let's listen to its whisperings.