Death Can Take Me

A Morte Pode Me Levar

Death Can Take Me

Se essa é minha coroaIf this is my crown
Sou seu escravoI am its slave
Este é meu reino que construí numa praia de areiaThis is my kingdom I built upon a sandy shore
Está afundando maisIt's sinking deeper
Ainda estão batendo na minha portaStill they're knocking at my door
Assistindo, esperando eu quebrarWatching, waiting for me to break
Sobre um trono de cobrasUpon a throne of snakes
Não vou deixá-los entrarI won't let them in
Não vou deixá-los entrarI won't let them in

Como diabos eu poderia saberHow the hell could I know
Que eu era o bode expiatório delesI was their scapegoat
Desvio e dorMisdirection and woe
Um dia eu sei que vou morrer sozinhoOne day I know I'll die alone
Quão cruel éHow cruel it is
Sofrer em silêncioTo suffer in silence
DescobertoUndiscovered
Minha 11ª horaMy 11th hour
É isso que é precisoIs this what it takes
Para usar a coroa do reiTo wear the crown of the king
É isso que é viverIs this living
Estou começando a sentirI'm starting to feel

Quanto mais choramosThe more we weep
Menos sofremosThe lesser suffer
E nos encolhemosAnd cower
Menos eles veemThe less they see
Maior o poderThe greater power
Um rei na torre de marfimA king on the ivory tower

Eu vou decidirI will decide
Com tanto poder vêm olhares desviadosWith so much power comes veering eyes
Sob os holofotes somos devoradosUnder the spotlight we're devoured
A maior mentira é a mentira que contamos a nós mesmosThe greatest lie is the lie we tell ourselves
Como um meio para um fimAs a means to an end
Ninguém mais pode entenderNo one else can understand
Quão entorpecente é esconderHow numbing it is to hide
O que nos torna humanosWhat makes us human

Um trono de agulhas e culpaA throne of needles and blame
Tudo por minha causaAll for me
Você só vê o que quer acreditarYou only see what you want to believe
NãoNo
Cegos pela féBlinded by faith
Até que tudo desmoroneUntil it all crumbles
Em um momentoIn a moment
Então eu carrego o fardoSo I bare the burden
É isso que é precisoThis is what it takes
Para governar um reino de cobrasTo rule a kingdom of snakes
É isso que é viverIs this living
Estou começando a sentirI'm starting to feel

Quanto mais choramosThe more we weep
Menos sofremosThe lesser suffer
E nos encolhemosAnd cower
Menos eles veemThe less they see
Maior o poderThe greater power
Um rei na torre de marfimA king on the ivory tower

A morte pode me levarDeath can take me
Eu não quero issoI don't want it
O peso do caralho do mundoThe weight of the fucking world
Veja enquanto eu caio da torre de marfimWatch as I crash down from the ivory tower
Pedestais desmoronam diante do julgamento avassalador das massasPedestals crumble before the overwhelming judgement of the masses

Agora me veja cairNow watch me hit the ground
Agora me veja atingir oNow watch me hit the
ChãoGround
Estou farto dissoI'm fucking sick of it
Escondendo, isso está me cobrandoMasking, it's taxing me
Você quer me ver cairYou want to watch me fall
Eu rezo para que eu atinja o chãoI pray I hit the ground
Duro o suficiente para que você possa me ver morrer aquiHard enough so you can watch me die here