Tradução gerada automaticamente
Denounce The Light
Lorna Shore
Denunciar a Luz
Denounce The Light
Sai daí oh corretivo da minha morte
Come forth oh concealer of my demise
Fale verdadeira vontade I expirar antes do nascer do sol
Speak true will I expire before sunrise
Um sacrifício, eu ofereço minha alma para que você mantenha em troca da minha vida
A sacrifice, I offer my soul for you to keep in return of my life
Para que eu possa colher, para que eu possa colher
So that I may reap, for I may reap
Olha onde eu estava reduzida à forragem hospitalar
Look where I lay reduced to hospital fodder
Discriminado, enquanto lentamente quebrar
Broken down while slowly breaking down
Eu nunca fui um a mendigar ou a razão com uma consternação inevitável
I’ve never been one to beg or to reason with an inevitable dismay
Mas aqui eu sou um homem quebrado com uma oferta para fazer
But here I am a broken man with an offering to make
Cada momento do dia é preenchido com apenas agonia
Every waking moment is filled with only agony
Aqui eu coloco a minha alma para tomar
Here I lay for my soul to take
Esta é a minha única opção é meu sacrifício
This is my only option this is my sacrifice
Quem pode ouvir meu grito da razão
Whoever can hear my cry of reason
A minha alma está aqui para tomar
My soul is here to take
Finalmente em paz, finalmente, à vontade
Finally at peace finally at ease
Já não vivo para mendigar e implorar
No longer alive to beg and plead
Minha forma física deixou para os vermes
My physical form left for the worms
Minha memória esquerda como fotos para você queimar
My memory left like photos for you to burn
E quem poderia imaginar que eu estaria implorando aqui como este
And who could imagine that I’d be begging here like this
Para mais uma chance para uma vida mais do que isso
For one more chance for a life more than this
E quem optar por atender a minha chamada
And whomever choose to answer my call
E apelo que eu ofereço a minha vida, mesmo se devo sangrar
And plea I offer you my life even if I must bleed
I balançar entre o saldo Eu denuncio a partir da luz
I sway between the balance I denounce from the light
Vou conquistar os cantos mais escuros
I’ll conquer the blackest corners
Peço-lhe para restaurar minha vida
I beg of you to restore my life
Eu denuncio a partir da luz
I denounce from the light
Olha onde eu estava reduzida à forragem hospitalar
Look where I lay reduced to hospital fodder
Discriminado, enquanto lentamente quebrar
Broken down while slowly breaking down
Eu nunca fui um a mendigar ou a razão com uma consternação inevitável
I’ve never been one to beg or to reason with an inevitable dismay
Mas aqui eu sou um homem quebrado com uma oferta para fazer
But here I am a broken man with an offering to make
Tome minha alma voltar-me uma nova
Take my soul return me a new
Vou me tornar o alfa e omega
I will become the alpha and omega
Cada momento do dia é preenchido com apenas agonia
Every waking moment is filled with only agony
Aqui eu coloco a minha alma para tomar
Here I lay for my soul to take
Esta é a minha única opção é meu sacrifício
This is my only option this is my sacrifice
Quem pode ouvir meu grito da razão
Whoever can hear my cry of reason
A minha alma está aqui para tomar
My soul is here to take
Finalmente em paz, finalmente, à vontade
Finally at peace finally at ease
Já não vivo para mendigar e implorar
No longer alive to beg and plead
Minha forma física deixou para os vermes
My physical form left for the worms
Minha memória esquerda como fotos para você queimar
My memory left like photos for you to burn
E quem poderia imaginar que eu estaria implorando aqui como este
And who could imagine that I’d be begging here like this
Para mais uma chance para uma vida mais do que isso
For one more chance for a life more than this
E quem optar por atender a minha chamada
And whomever choose to answer my call
E apelo que eu ofereço a minha vida, mesmo se devo sangrar
And plea I offer you my life even if I must bleed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lorna Shore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: