Me Has Vuelto Loco

Você Me Deixou Louco

Me Has Vuelto Loco

Me diz o que aconteceu com o valor das promessas,Dime que a sido del valor de las promesas,
Do amor que não medimos por baixo do pano.Del amor que no medimos por debajo de la mesa.
Me diz o que aconteceu com o "te amo" pra sempre,Dime que a sido del "te quiero" para siempre,
Aquele que nunca morria e agora tá presente.El que nunca se moria y esta de cuerpo presente.

Agora quero que saiba que mesmo sem te ter,Ahora quiero que sepas que aunque no te haya tenido,
O orgulho me derruba e você é quem me perdeu.El orgullo a mi me pierde y eres tu quien me has perdido.

*refrão*estribillo
Você me deixou louco,Me has vuelto loco,
Até chegar ao ponto de viver, buscando o mar andado por Madrid.Asta llegar al punto de vivir, buscando el mar andado por madrid.
Você me deixou louco,Me has vuelto loco,
E me colocou de frente pro dor que me quebrou.Y me plantado de frente al dolor que me ha roto.
Você me deixou louco,Me has vuelto loco,
Pouquinho a pouquinho pra suportar o insuportável que é olhar pra trás,Poquito a poco para soportar lo insoportable que es mirar atras,
E perceber que me querer à força era coisa de doido.Y darte cuenta que el quererme a la fuerza era cosa de locos.
Você me deixou louco.Me has vuelto loco.

Não sobra nada, já não somos nem sombraNo queda nada ya no somos ni el reflejo
Deve ser que as "paradas" comeram os nossos planos.Debe ser que las "movidas" se comieron a los tejos.
Onde foram parar as honras que você me dava,Donde han quedado los honores que m dabas,
E aquelas flores baratas que mesmo assim funcionavam.Y aquellas flores baratas que aun asi nos funcionaban.
Nos levando pra cama sem enrolar,Llevandonos de cama sin andarnos por las ramas,
Com jogos de mãos ardendo que não se apagavam.Con juegos de manos ardiendo que no se apagaban.
Me diz o que aconteceuDime que a sido

*refrão (bis)*estribillo (bis)

Me diz o que aconteceu com o valor das promessas,Dime que a sido del valor de las promesas,
Do amor que não medimos por baixo do pano.Del amor que no medimos por debajo de la mesa.