Oil and Water

Petróleo e Água

Oil and Water

Na calada da noite eu sinto a maré
In the dead of night I feel the tide
Eu vejo os destroços no mar que deixamos para trás
I see the wreckage in the sea we left behind

Todos os lugares que fomos perderam seus nomes
All the places that we went have lost their names
Todas as igrejas onde paramos são molduras vazias
All the churches where we stopped are empty frames

Nós éramos óleo e água deitados lado a lado
We were oil and water lying side by side
Nós fizemos tudo que podíamos tentar colidir
We did everything we could trying to collide

Na hora tranquila, você era difícil de ler
In the quiet hour you were hard to read
Uma situação sem indulto
A predicament with no reprieve

Todos os lugares que fomos perderam seus nomes
All the places that we went have lost their names
Todas as igrejas onde paramos são molduras vazias
All the churches where we stopped are empty frames

Nós éramos óleo e água deitados lado a lado
We were oil and water lying side by side
Nós fizemos tudo que podíamos tentar colidir
We did everything we could trying to collide