Mr. Saturday Night

Sr. Sábado à Noite

Mr. Saturday Night

Nesta noite, como sempreEn esta noche tal como siempre
Ele vem achando que é o melhorViene pensando que es el mejor
Mostrando pro mundo que tá alémDemostrandole al mundo que esta mas alla
E que nada o afeta, nem faz ele duvidarY que nada le afecta ni le hace dudar
Mas você tá prestes a ver a verdadepero tu estas a punto de ver la verdad

Que a pista o chama e ele não consegue dançarQue la pista lo llama y no puede bailar
Que seus olhos o observam e ele começa a suarQue tus ojos lo miran y empieza a sudar
Que as pernas tremem e te faz pensarQue las piernas le tiemblan y te hace pensar
Que ele não é o que é, é o Sr. Sábado à NoiteQue el no es lo que es es Mr. Saturday Night

Matando o tempo, vai como sempreMatando el tiempo va como siempre
Ele sempre tem que se mostrar bemEl siempre tiene que verse bien
Mostrando pro mundo que ele é capazDemostrandole al mundo que el es capaz
De cortar o que o prende e se deixar levarDe cortar lo que le ata y dejarse llevar
Mas você sabe melhor que ninguém a verdadepero tu sabes mejor que nadie la verdad

Que a pista o chama e ele não consegue dançarQue la pista lo llama y no puede bailar
Que seus olhos o observam e ele começa a suarQue tus ojos lo miran y empieza a sudar
Que as pernas tremem e te faz pensarQue las piernas le tiemblan y te hace pensar
Que ele não é o que é, é o Sr. Sábado à Noite (x2)Que el no es lo que es es Mr. Saturday Night (x2)

Queremos te ver dançar...Queremos verte bailar...

Todo mundo já sabeTodo el mundo sabe ya
Que ele sobe e desce, vem e vaiQue el sube y baja viene y va
Na pista ele se assusta e não consegue dançarEn la pista se asusta y no puede bailar
E você já percebeu que ele sua e treme sem pararY tu te has dado cuenta ya que el suda y tiembla sin parar
Ele te olha, se arruma e aqui você vê ele chegarTe mira se peina y aqui lo vez llegar

Mostrando pro mundo que ele não é igualDemostrandole al mundo que el no es igual
E que ninguém se importa, nem faz ele esperarY que nadie le importa ni le hace esperar
Mas você sabe melhor que ninguém a verdadePero tu sabes mejor que nadie la verdad

Que a pista o chama e ele não consegue dançarQue la pista lo llama y no puede bailar
Que seus olhos o observam e ele começa a suarQue tus ojos lo miran y empieza a sudar
Que as pernas tremem e te faz pensarQue las piernas le tiemblan y te hace pensar
Que ele não é o que é, é o Sr. Sábado à Noite (x2)Que el no es lo que es es Mr. Saturday Night (x2)

Mas a ninguém importa (x3)Pero a nadie le importa (x3)
Que ele não é o que é, é o Sr. Sábado à NoiteQue el no es lo que es es Mr. Saturday Night