Quiero Un Grito de Gol

Quero A Cry Gol

Quiero Un Grito de Gol

Quem não vibrou sempre ...Quién no vibró alguna vez...

Com um grito de gol, um amor gritoCon un grito de gol, un grito enamorado

Presente ou passada, o futuro talvez.Del presente o del pasado, del futuro tal vez.

Um grito de gol; um desejo ardenteUn grito de gol; en un deseo ardiente

Um grito de gol; nasceu e vive entre as pessoasUn grito de gol; nace y vive entre la gente

Um grito de gol; Ela entorpece a memóriaUn grito de gol; se adormece en la memoria

Acordar no presente; eo eco da história.Despertando en el presente; y en el eco de la historia.

O que Canillita vive; entre o seu gritoLo vive el canillita; en medio de su grito

Ele vive o jogador; crack, ou o campitoLo vive el jugador; el crack, o el del campito

Ele vive aposentado apesar do protestoLo vive el jubilado a pesar de que proteste

Por que não a alma casa, mas nunca aparecem.Por qué no el alma de casa aunque nunca lo demuestre.

Vive-se o maior; e menor soslaioLo viven los mayores; y menores con recelo

O que viajar ao vivo; seja por terra, mar ou céuLo viven los que viajan; sea por tierra, mar o cielo

Ele vive o repórter feroz e apaixonadoLo vive el relator feroz y apasionado

Murguistas vivê-la quando vêm para baixo do palco.Lo viven los murguistas cuando bajan del tablado.

Um grito de gol; Ele vai embora com o ventoUn grito de gol; se aleja con el viento

A verdadeira esperança, não morrem com o tempoLa esperanza verdadera, no se muere con el tiempo

Uma meta grito é fogo; eriçado antecipadamenteUn grito de gol es fuego; que te eriza de antemano

E o inchado pele hoje estamos gritando "Go, go".Y la hinchada a flor de piel hoy te grita "vamos, vamos".

Quem, quem não viveu sempre um grito de gol;Quién, quién no ha vivido alguna vez un grito de gol;

Quem não sentiu aquele grito para sempre desejou,Quién no ha sentido ese grito por siempre tan anhelado,

Quando você tem cor azul clara, que habita, que habita o lado.Cuando tiene color celeste, el que habita, el que habita en el costado.

Eu quero um grito de gol; luz azulQuiero un grito de gol; de color celeste

Com a mesma paixão, um beijo no amorCon la misma pasión, de un beso enamorado

Um grito de gol no sol; Ele dá luz ao coraçãoUn grito de gol al sol; da luz al corazón

I pintado de azul, somos um eu e você.Que pintado de celeste, somos uno vos y yo.

Eu quero um grito de gol; misturar o meu povoQuiero un grito de gol; mezcla de mi gente

Com o ritmo da Murga; com sangue quenteCon el ritmo de la murga; con la sangre bien caliente

Eu quero um grito de gol; mais do que nunca esperançosoQuiero un grito de gol; más que nunca esperanzado

Se o azul nasce, ele está vivendo no lado.Si de celeste ha nacido, el que habita en el costado.

Eu quero um grito de golQuiero un grito de gol

Eu quero um grito de golQuiero un grito de gol

azul claro, então eu quero.De color celeste, así lo quiero yo.