Padre Soltero

Pai Solteiro

Padre Soltero

Como Deus,Como dios,
Pai e solteiro,Padre y soltero,
Não durmo sozinho,No duermo solo,
Porque não quero,Porque no quiero,
Eu nem me vendoYo ni me vendo
Levo dinheiroLlevo dinero
Amassado sem sangue.Amasado sin sangre.

Tudo se faz por amor.Todo se hace por amor.
Ao meu lado,A mi lado,
Nunca vai ter malNunca la tendrás mal
À injustiça,A la injusticia,
Talvez nunca veraz,Quizás nunca veraz,
Não tenho medo,No tengo miedo,
Sou vasto como o marSoy vasto como el mar
Esse é meu jogo.Este es mi juego.

Tudo se faz por amor.Todo se hace por amor.
Louvados os livres,Alabados los libres,
Dessa terra sempre em guerraDe esta tierra siempre en guerra
Sejam grandes,Sean grandes,
Os tempos do amorLos tiempos del amor
Na verdadeEn la verdad
Nada quero em virtude,Nada quiero en virtud,
Dos que sonham aprisionadosDe los que sueñan atrapados
Eu busco na grande memóriaYo busco en la gran memoria
De quem tem e dá o máximo.Del que tiene y da lo más.

Hoje não é tarde pra viver,Hoy no es tarde vivir,
E o futuro é meu anzol,Y el porvenir es mi señuelo,
Precisamos todos,Necesitamos todos,
Um pouquinho de amor,Un poquito de amor,
É preciso ser tão valente,Hay que ser tan valiente,
Pra se descobrir bom,Para descubrirse bueno,
Já que esse mundo terreno,Ya que este mundo terrero,
Vai perdendo até o talvez.Va perdiendo hasta el quizá.

Homens queHombres que
Não nasceram bem,No son nacidos bien,
São peste e praga,Son peste y plaga,
Do que não veem bem,De lo que no ven bien,
Quem transformará o mundo,Quien transformará al mundo,
Se não somos você e euSi no sos vos y yo
E se não é agora, quando?Y si no es ahora ¿cuando?
Tudo se faz por amor.Todo se hace por amor.