En Aquel Cafe

Naquele café

En Aquel Cafe

Aqui no meu caderno, guardo seu nome
Aquí en mi libreta, guardo yo tu nombre
E uma flor murcha que morreu de sede
Y una flor marchita que murió de sed
Hoje as primaveras parecem inverno sem o seu amor
Hoy las primaveras parecen invierno sin tu amor

Aqui no meu caderno, eu tenho os poemas
Aquí en mi libreta, tengo los poemas
Que eu nunca terminei de ler
Que nunca termino jamás de leer
E em um livro antigo, eu tenho a data da sua despedida
Y en un viejo libro, tengo yo la fecha de tu adiós

Foi naquele café onde ele gritou comigo
Fue en aquel café donde me grito
O nosso vai embora, por favor, não volte
Lo nuestro acabo vete por favor no vuelvas más
Foi naquele café que fiquei, cheio de dor
Fue en aquel café donde yo quede, lleno de dolor
Meu coração parou de bater
Dejo de latir mi corazón

Aqui no meu bolso guardo aquela cassete
Aquí en mi bolsillo guardo aquel casette
Que você me deu, cheio de emoção
Que me regalaste, llena de emoción
E você sempre me dedicou carinhosamente uma música
Y me dedicaste siempre con cariño una canción

Foi naquele café onde ele gritou comigo
Fue en aquel café donde me grito
O nosso vai embora, por favor, não volte
Lo nuestro acabo vete por favor no vuelvas más
Foi naquele café que fiquei, cheio de dor
Fue en aquel café donde yo quede, lleno de dolor
Meu coração parou de bater
Dejo de latir mi corazón