Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 43.448

Si Te Marchas (Voy A Llorar)

Adolescent's Orquesta (Los Adolescentes)

Letra

Significado

Se Você For Embora (Vou Chorar)

Si Te Marchas (Voy A Llorar)

Aja! Vamos dançar!Aja! A bailar!
Adeus e que você se dê bemAdiós y que te vaya bien
E se você quer salsaY si tu quieres salsa
Me siga, me sigaSígueme, sígueme
AdolescentesAdolescentes
Se você vai emboraSi te has de marchar
Adeus, que você se dê bemAdiós que te vaya bien
Se eu sentir sua faltaSi me haces falta

Vou chorar por seu amorLlorare por tu querer
Entenda que hoje na vida, se não há amorComprende que hoy en la vida si no hay amor
Tudo termina assimTodo termina así
É fácil procurar, difícil perdoar, quando um amor vai e se vaiEs fácil buscar, difícil perdonar, cuando un amor se va y se va
Você não entende que eu sinto sua faltaNo comprendes que te extraño
Que você me deve um perdãoQue me debes perdonar
Você sabe bem que me faz malSabes bien que me haces daño
Não me faça chorar maisYa no me hagas más llorar

NãoNo
Não, você não entende que eu sinto sua faltaNo, no comprendes que te extraño
Que você me deve um perdãoQue me debes perdonar
Você sabe bem que me faz malSabes bien que me haces daño
Não me faça chorar maisYa no me hagas más llorar
NãoNo
Esse amor eu não aguento mais e mais e mais que eu quero amar vocêEs este amor no aguanto más y más y más que te quiero amar

Tudo por uma tentação, ahTodo por una tentación, aj
É lindo o amor quando um é feito para o outroBello es el amor cuando uno es tal para cual
Mas a tentação persegue a felicidadePero la tentación acecha felicidad
E são os erros que a gente comete cegamenteY son los errores que uno ciegamente comete
A vida é assim, é fácil julgarLa vida es así es fácil juzgar
Difícil perdoar, quando um amor vai e se vaiDifícil perdonar, cuando un amor se va y se va

Você não entende que eu sinto sua faltaNo comprendes que te extraño
Que você me deve um perdãoQue me debes perdonar
Você sabe bem que me faz malSabes bien que me haces daño
Não me faça chorar maisYa no me hagas más llorar
NãoNo

Não, você não entende que eu sinto sua faltaNo, no comprendes que te extraño
Que você me deve um perdãoQue me debes perdonar
Você sabe bem que me faz malSabes bien que me haces daño
Não me faça chorar maisYa no me hagas más llorar
NãoNo

Esse amor eu não aguento mais e mais e mais que eu quero amar vocêEs este amor no aguanto más y más y más que te quiero amar
Ah, quando você foi embora, que agonia, e tudo foi culpa minhaHay cuando te fuiste que agonía y todo fue por culpa mía
Esse amor eu não aguento mais e mais e mais que eu quero amar vocêEs este amor no aguanto más y más y más que te quiero amar
Ei, você sabe bem que eu não sou um santoHey sabes bien que no soy un santo
Eu não sei porque eu amo você tanto, carambaYo no se porque te amo tanto caray
E você foi embora, minha vida, que besteiraY te fuiste vida mía que tontería

TutururuTutururu
Hoje eu não vou chorar para esquecer a desilusãoHoy no voy a llorar para olvidar el desengaño
A mulher que amei com toda a minha alma, ah, se foiLa mujer que ame con toda mi alma hay se me fue
E é por isso que eu vou chorarY es por eso que voy a llorar
Para acalmar meu coração que sofre por elaPara calmar mi corazón que sufre por ella
E é por isso que eu vou chorarY es por eso que voy a llorar
Para acalmar meu coração que sofre de amor, de amorPara calmar mi corazón que sufre de amor, de amor
Esse amor eu não aguento mais e mais e mais que eu quero amar vocêEs este amor no aguanto más y más y más que te quiero amar
Olha, isso sim é um sabor!Oye esto si es un sabor!

SalsaSalsa
Pra cimaArriba
Eh, eh!Eh, eh!
Esse amor... Que eu quero amar vocêEs este amor... Que te quiero amar
Olha, deixa esse problema pra láOye que dejes el problema ya
Ah, deixa o filho em pazHay que dejes el hijo en paz
Mas deixa o orgulho de lado, mamiPero que dejes el orgullo mami
Vem comigo pra cáConmigo vente pa' ca

E você vai ver que se você for embora, meu céuY tu veras que si te marchas mi cielo
Mais eu te quero e te adoroMás te quiero y te adoro
Você sabe bem, meu tesouro, que se você for emboraBien sabes mi tesoro que si te marchas
De amor eu morroDe amor yo me muero
Olha, que se você for embora, meu céuOye que si te marchas mi cielo
Mais eu te quero e te adoroMás te quiero y te adoro
Você sabe bem, meu tesouro, que se você for embora, de amor eu morroBien sabes mi tesoro que si te marchas, de amor yo muero
AdeusAdiós
Good ByeGood Bye


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adolescent's Orquesta (Los Adolescentes) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção