Maquina 501

Máquina 501

Maquina 501

Máquina 501Maquina 501
A que corria por SonoraLa que corria por Sonora
Por isso os Garroteiros: o que não suspira choraPor eso los Garroteros el que no suspira llora
Era um domingo, senhoresEra un domingo señores
Lá pelas três da tardeComo a las tres de la tarde
Estava Jesus Garcia acarinhando sua mãeEstaba Jesus garcia acariciando a su madre
Dentro de poucos instantesDentro de pocos momentos
Mãe tenho que partir!Madre tengo que partir
Do trem escuta-se o sibiloDel tren se escucha el silbato
Se aproxima meu porvirSe acerca mi porvenir

Quando chegou à estaçãoCuando llego a la estacion
Um trem já estava silvandoUn tren ya estaba silvando
E um carro de dinamiteY un carro de dinamita
Já se estava queimandoYa se le estaba quemando

O Fogueiro lhe dizEl Fogonero le dice
Jesus vamos apeando!Jesus vamonos ateando
Olha que o carro detrásMira que el carro de atras
já está queimando-seYa se nos viene quemando
Jesus Garcia lhe contestaJesus garcia le contesta
"Eu penso mui diferenteYo pienso muy diferente
Eu não quero ser a causaYo no quiero ser la causa
de que morra de tanta genteDe que muera tanta gente

Lhe deu meia-volta a seu vaporLe dio vuelta a su vapor
Porque era de costa acimaPor que era de cuesta arriba
E antes de chegar as 6Y antes de llegar al 6
Ali terminou sua vidaAhi termino su vida

Desde esse dia inolvidávelDesde ese dia inolvidable
Tu ganharas a cruzTu te haz ganado la cruz
Tu ganharas as palmasTu te haz ganado las palmas
És um herói, JesusEres un heroe Jesus