Me Llaml Joaquín Guzmán

Me Chamo Joaquín Guzmán

Me Llaml Joaquín Guzmán

Me chamo Joaquín GuzmánMe llamo Joaquín Guzmán
Me conhecem como El ChapoMe conocen como El Chapo
Já tive bons momentosHe tenido buenos tiempos
Passei por maus bocadosHe pasado malos ratos
Mas de nada me queixoPero de nada me quejo
Sou um homem sortudoSoy un hombre afortunado

Sou uma celebridadeSoy una celebridad
Vivo nas revistasMe la paso en las revistas
Nos jornais do mundoPor periódicos mundiales
E sempre nas notíciasY seguido en las noticias
O governo tem fotosEl gobierno tiene fotos
Estampadas com minha assinaturaEstampadas con mi firma

Dizem que sou violentoHan dicho que soy violento
Nem me conhecemNi siquiera me conocen
Eu só faço meu trabalhoYo solo hago mi trabajo
Seja de dia ou de noiteYa sea de día o sea de noche
Querem me dar má famaMe quieren dar mala fama
Quem guarda ressentimentosLos que me guardan reproches

Muita gente me segueMucha gente a mí me sigue
Porque sempre os tratei bemPorque bien los he tratado
Não gosto de ver pobrezaNo me gusta ver pobreza
Ajudo quem precisaAyudo al necesitado
Ver minha gente sorrirVer sonreír a mi gente
É o que mais me agradaEs de mi más grande agrado

Nos Estados UnidosEn los Estados Unidos
Muita gente me veneraTambién gente me venera
Porque já sabem o que façoPorque ya saben lo que hago
Até usam camisetasHasta se ponen playeras
Dizendo 'o 701Diciendo 'el 701
É um homem de verdade'Es un hombre de a de veras'

Quero brindar com minha genteQuiero tomar con mi gente
Lá na minha querida serraAllá en mi querida sierra
Toquem belos corridosToquen bonitos corridos
Que não mencionem doideirasQue no mencionen loqueras
Também a de Flor HermosaTambién la de Flor Hermosa
Para essas mulheres preciosasPa' esas mujeres preciosas