Bella Carmencita

Linda Carmencita

Bella Carmencita

Caminhando pela savanaPaseando por la sabana
Eu encontrei minha namoradaYo encontré mi noviecita
Ela é uma garota lindaElla es una bella chica
E o nome dela é CarmencitaY se llama Carmencita

Eu te pergunto, CarmencitaYo te pido, Carmencita
Não saia do meu ladoNo te alejes de mi lado
Para dançar este merenguePa' bailar este merengue
No estilo apaixonadoAl estilo enamorado

Sua boquinha é tão lindaTan linda que es tu boquita
Ela é linda como uma florEs bella como una flor
Com um beijo que você me deuCon un beso que me diste
Ele roubou meu coraçãoMe ha robado el corazón

Como é lindo o amorQué bonito es el amor
Quando é recíprocoCuando está correspondido
Não vá embora, CarmencitaNo te alejes, Carmencita
Eu quero ser seu maridoYo quiero ser tu marido

Quando você está na minha casinhaCuando estés en mi casita
Você verá o sol brilharVerás alumbrar el Sol
E os lindos passarinhosY los bellos pajaritos
Eles cantarão trinados de amorCantarán trinos de amor

Sua boquinha é tão lindaTan linda que es tu boquita
Ela é linda como uma florEs bella como una flor
Com um beijo que você me deuCon un beso que me diste
Ele roubou meu coraçãoMe ha robado el corazón

No próximo SampedroEn el próximo Sampedro
Vamos para GirardotNos vamos pa' Girardot
E nas margens do MagdalenaY a orillas del Magdalena
Nós damos um ao outro amor sinceroNos damos sincero amor

Agora com isso eu digo adeusYa con esta me despido
Eu retorno à savanaMe regreso a la sabana
Com minha linda CarmencitaCon mi bella Carmencita
Quanto eu sonheiLo mucho que yo soñaba

Sua boquinha é tão lindaTan linda que es tu boquita
Ela é linda como uma florEs bella como una flor
Com um beijo que você me deuCon un beso que me diste
Ele roubou meu coraçãoMe ha robado el corazón