Dame Tu Color

Dame Tu Cor

Dame Tu Color

Pana macio, suave
Suave Pana, suave

Dê-me sua cor
Dame tu color
Mánchame com tudo o que você tem
Mánchame con todo lo que tengas
Tenho cinza cobre-me na face
Cúbreme el gris que tengo sobre el rostro

Vermelho, lábios vermelhos daqueles que me adoecer
Rojo, el rojo de esos labios que me enferman
O vermelho das coisas que dizemos
El rojo de las cosas que decimos
É garras apertou minhas costas
El mismo de las garras que me aprietan la espalda
No meio da cama
En medio de la cama

Dê-me sua cor
Dame tu color
Dê-me sua cor
Dame tu color
Gimme, gimme, gimme, gimme, dê?
Dame, dame, dame, dame, dame?

Verde, o verde dos teus olhos não mentem
Verde, el verde de tus ojos que no mienten
O laço branco que se move
El blanco del encaje que te mueve
Rosa seu peito e molhado, suado
Rosado de tu pecho ya mojado, sudado

Dê-me sua cor
Dame tu color
Dê-me sua cor, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, dê?
Dame tu color, dame, dame, dame, dame, dame, dame, dame, dame?
Dê-me sua cor
Dame tu color
Gimme, gimme, gimme, dê
Dame, dame, dame, dame