Chacarera De Los novios

Chacarera dos Noivos

Chacarera De Los novios

O pátio bem molhadinhoEl patio bien regadito
Os noivos estão pra chegarLos novios están por venir
A festa vai começarLa fiesta va a comenzar
Violão, bombo e violinoGuitarra bombo y violín

No dia do casamentoEl día de casamiento
Putz, como eu sofriLa pucha cómo he sufrido
Justo na noite da bodaJusto en la noche de la boda
Eu acabo dormindo aquiMe vengo a quedar dormido

Minha sogra me deu broncaMi suegra me reprendió
Por eu não prestar atençãoPor mi falta de atención
No dia seguinte ela disseAl otro día me dijo
Que genro mais sem noçãoQué yerno más pajarón

Chacarera, chacareraChacarera, chacarera
Chacarera das montanhasChacarera de los cerros
Pendura a carne bem altaColgá la carne bien alta
Pra não comerem os cãesQue no la coman los perros

Ontem me disseram que hojeAyer me dijeron que hoy
Hoje me falam que amanhãHoy me dicen que mañana
Amanhã eu vou dizerMañana les voy a decir
Já perdi a vontade, irmãoYa se me han pasado las ganas

A mulher tem que ser amadaLa mujer hay que quererla
E adorada de joelhosY adorarla de rodillas
Com um porrete de madeiraCon un garrote de tala
Pra amassar bem os costelosSobarle bien las costillas

Quando minha sogra morrerCuando se muera mi suegra
Essa velha desgraçadaEsa vieja condenada
Vou me vestir de lutoMe voy a poner de luto
Com gravata coloradaCon corbata colorada

Chacarera, chacareraChacarera, chacarera
Chacarera das montanhasChacarera de los cerros
Pendura a carne bem altaColgá la carne bien alta
Pra não comerem os cãesQue no la coman los perros