Pequeña Mía

Minha Pequena

Pequeña Mía

Hoje eu vou te abraçarHoy te voy a tomar
Nos meus braços vou te amarEn mis brazos te voy a amar
Quero te confessar que tudo me desesperaTe quiero confesar que todo me desespera

Não poder te beijarEl no poderte besar
Por sua inocência não poder te amarPor tu inocencia no poderte amar
Olhando nos seus olhos meu corpo te desejaMirándote a los ojos mi cuerpo te desea

Você é meu mundo, pequena, eu te quero tantoEres mi mundo pequeña te quiero tanto
Na sua cabeça não sei o que tá acontecendoPor tu cabeza no se lo que esta pasando
Pra minha idade já não existem mistériosPara mi edad ya no existen misterios
E pra você toda cor é novaY para ti todo color es nuevo
Entregue-se a mim e deixe-se amarEntregate a mi y dejate amar

Minha pequena, quem diriaPequeña mía quien lo diria
Sinto sua falta noite e diaTe extraño noche y día
E pela minha alma rezo e confessoY por mi alma rezo y confienso
Que estou morrendo presoQue estoy muriendo preso

Das suas carícias, do seu olharDe tus caricias de tu mirada
Sua pele apaixonadaTu piel enamorada
Vou plantar flores, regar com paixõesSembrare de flores, regare con pasiones
Vou acalmar seus medosCalmare tus temores

Minha pequena, quem diriaPequeña mía quien lo diria
Sinto sua falta noite e diaTe extraño noche y día
E pela minha alma rezo e confessoY por mi alma rezo y confienso
Que estou morrendo presoQue estoy muriendo preso

Por amor que eu sintoPor el amor que yo siento
Por que eu morro devagarPor qué me muero muy lento
Se não te tenho, se não te tenhoSi no te tengo, si no te tengo

Hoje firmamos um pactoHoy firmamos un pacto
Com nossos corpos vamos selarCon nuestros cuerpos vamos a sellarlo
Sempre vou te amar e posso jurarSiempre te voy a amar y puedo yo jurarlo

Você é meu mundo, pequena, eu te quero tantoEres mi mundo pequeña te quiero tanto
Na sua cabeça não sei o que tá acontecendoPor tu cabeza no se lo que esta pasando
Pra minha idade já não existem mistériosPara mi edad ya no existen misterios
E pra você toda cor é novaY para ti todo color es nuevo
Entregue-se a mim e deixe-se amarEntregate a mi y dejate amar

Minha pequena, quem diriaPequeña mía quien lo diria
Sinto sua falta noite e diaTe extraño noche y día
E pela minha alma rezo e confessoY por mi alma rezo y confienso
Que estou morrendo presoQue estoy muriendo preso

Das suas carícias, do seu olharDe tus caricias de tu mirada
Sua pele apaixonadaTu piel enamorada
Vou plantar flores, regar com paixõesSembrare de flores, regare con pasiones
Vou acalmar seus medosCalmare tus temores

Minha pequena, quem diriaPequeña mía quien lo diria
Sinto sua falta noite e diaTe extraño noche y día
E pela minha alma rezo e confessoY por mi alma rezo y confienso
Que estou morrendo presoQue estoy muriendo preso

Por amor que eu sintoPor el amor que yo siento
Por que eu morro devagarPor qué me muero muy lento
Se não te tenho, se não te tenhoSi no te tengo, si no te tengo

Se não te tenho, se não te tenhoSi no te tengo, si no te tengo