Hoy

Hoje

Hoy

Hoje na minha cruel solidãoHoy en mi cruel soledad
Lembrando de um ontem que nunca vai voltarRecordando un ayer que jamás volverá
Hoje não sobra nada, você não sente nadaHoy no queda nada, no sientes nada
Por mim que estou tão triste morrendo de amorPor mí que estoy tan triste muriendo de amor

Hoje já não sei o que pensarHoy ya no sé que pensar
Se até o céu e o mar me roubaram sua vozSi hasta el cielo y el mar me han robado tu voz

E você, vive tranquila, muito tranquilaY tú, vives tranquila, muy tranquila
Porque tem outro amorPorque tienes otro amor
A quem você dá o que eu nunca vou ter de vocêA quien le brindas lo que yo jamás de ti
Iludido com a felicidade do seu amorPodré tener, ilusionado con la dicha de tu amor

E eu, sem a esperança de te terY yo, sin la esperanza de tenerte
Alguma vez perto de mimAlguna vez cerca de mi
Só nas minhas noites com a dor de viverSolo en mis noches con la pena de vivir
Pensando em você, tão longe de vocêPensando en ti, tan lejos de ti

Hoje chegou ao fimHoy ha llegado el final
Meu desejo ardente de te beijar de novoMi deseo febril de besarte otra vez

E você, vive tranquila, muito tranquilaY tú, vives tranquila, muy tranquila
Porque tem outro amorPorque tienes otro amor
A quem você dá o que eu nunca vou ter de vocêA quien le brindas lo que yo jamás de ti
Iludido com a felicidade do seu amorPodré tener, ilusionado con la dicha de tu amor

E eu, sem a esperança de te terY yo, sin la esperanza de tenerte
Alguma vez perto de mimAlguna vez cerca de mi
Só nas minhas noites com a dor de viverSolo en mis noches con la pena de vivir
Pensando em você, tão longe de vocêPensando en ti, tan lejos de ti