Amanecer

Amanhecer

Amanecer

Parece escuro, mas já clareou o diaParece oscuro pero se hizo de día
as portas do lugar já estão fechadasya están cerradas las puertas del lugar
o sol redondo, vermelho como meus olhosel sol redondo rojo como mis ojos
mais uma manhã com uma ressaca infernalotra mañana con resaca infernal

E as bandejas do DJ de plantãoY las bandejas del Disc Jockey de turno
continuam girando, não conseguem pararsiguen girando no las pueden parar
saí apressado, quase assobiando baixosalí apurado casi silbando bajo
procurei um atalho, toquei e vazei daquibusque un atajo toco y rajo de acá

Saio pro campo e aí te vejo, você me olhaSalgo al campo y ahí te veo y me miras
e eu, hipnotizado pelos teus olhosy encandilado por tus ojos
fico paralisado, mais que paralisadoquedo duro, más que duro
quase sem conseguir reagircasi sin poder reaccionar

E hoje te encontroY hoy te encuentro
como se tivesse saído de um contocomo pintada, salida de un cuento
te acompanho e de quebra te conto, e te lembroyo te acompaño de paso te cuento, y te recuerdo
que nos conhecemos em um bar em Santa Féque no conocimos en un bar en Santa Fe

A verdade é que com você acontecem coisasLa verdad que con vos me pasan cosas
mil lembranças que não vou esquecery mil recuerdos que no voy a olvidar
apareceste como uma fada na sombraapareciste como un hada en la sombra
te tenho perto, e não vou te soltarte tengo cerca, y no te voy a soltar

Com passo lento, contornando a beiraCon paso lento bordeando la ribera
amanhecia outro verão fatalamanecía otro verano fatal
trocamos beijos e nenhuma palavracruzamos besos y ninguna palabra
hipnotizada, entregue e carnalhipnotizada, entregada y carnal

Saio pro campo e aí te vejo, você me olhaSalgo al campo y ahí te veo y me miras
e eu, hipnotizado pelos teus olhosy encandilado por tus ojos
fico paralisado, mais que paralisadoquedo duro, más que duro
quase sem conseguir reagircasi sin poder reaccionar

E hoje te encontroY hoy te encuentro
como se tivesse saído de um contocomo pintada salida de un cuento
te acompanho e de quebra te conto, e te lembroyo te acompaño y de paso te cuento, y te recuerdo
que nos conhecemos em um bar em Santa Féque nos conocimos en un bar en Santa Fe

E hoje te encontro...Y hoy te encuentro...