Me perfuma

Me perfuma

Me perfuma

Olho pro céu e as estrelas me levam,Miro al cielo y las estrellas me transportan,
àquelas noites de luxúria sem controle.a esas noches de lujuria sin control.
Vivemos como deuses do Olimpo,Que vivimos como dioses del Olimpo,
abraçados no fogo do amor.abrazados en el fuego del amor.
Nossos corpos contorcidos sem sentido,Nuestros cuerpos retorcidos sin sentido,
saboreando o veludo da pele.saboreando el terciopelo de la piel.
E o vento do seu hálito era um silêncio,Y el viento de tu aliento era un silencio,
e sua ferida molhada como mel.y tu herida humedecida como miel.
E a poesia perdeu o sentido,Y la poesía perdió sentido,
quando você me falou ao ouvido.cuando me hablaste al oído.
Fecho os olhos e seu hálito,Cierro los ojos y tu aliento,
me perfuma, me perfuma.me perfuma, me perfuma.
Abro os braços e seu corpo,Abro los brazos y tu cuerpo,
se aconchega, se aconchega.se acurruca, se acurruca.
Como Apolo e Afrodite apaixonados,Como Apolo y Afrodita enamorados,
acendendo os vulcões do prazer.encendiendo los volcanes del placer.
Inocentes criadores de universos,Inocentes creadores de universos,
imortais sem amanhã e sem ontem.inmortales sin mañana y sin ayer.
E até a virgem perdeu o vestido,Y hasta la virgen perdió el vestido,
quando você me falou ao ouvido.cuando me hablaste al oído.
Fecho os olhos e seu hálito,Cierro los ojos y tu aliento,
me perfuma, me perfuma.me perfuma, me perfuma.
Eu te sigo a qualquer lugar,Yo a vos te sigo a cualquier parte,
desde Vênus até a Lua.desde Venus a la Luna.