Flor de Pilar
Será preciosa como una rosa la guaireñita
Y la asuncena, blanca azucena parecerá
Mas con la gracia llena de magia de su sonrisa
Siempre las vence la pilarense mi resedá
Luce y destella como una estrella la encarnacena
Joya que brilla desde la orilla del Paraná
Es primorosa cual mariposa la concepcena
Pero más dulce gana y seduce la de Pilar
Mi alma sueña con la luqueña maravillosa
Y esta en Pinasco, el jazmín del Chaco, mi adoración
Pero por siempre la pilarense más deliciosa
Tiene ganado sitio sagrado en mi corazón
Es cual serena virgen morena la misionense
Y la trigueña carapegüeña mburukuja
Pero el orgullo de mi terruño es la pilarense
Con los claveles de los vergeles de mi Humaitá
Caazapeña será la dueña de un raro hechizo
Nuestra lozana dalia serrana Paraguarí
Pero parece la pilarense que Dios la hizo
Para que fuera nuestra primera flor guaraní
Y si engalana la villetana su agreste huerto
Porque la dura le dio hermosura de amambay
La pilarense cuando florece en su bello puerto
Es la hechicera de la ribera del Paraguay
Flor de Pilar
Será preciosa como uma rosa a guaireñita
E a asuncena, branca azucena parecerá
Mas com a graça cheia de magia do seu sorriso
Sempre as vence a pilarense, meu amor
Brilha e reluz como uma estrela a encarnacena
Joia que brilha da beira do Paraná
É primorosa como uma borboleta a concepcena
Mas mais doce encanta e seduz a de Pilar
Minha alma sonha com a luqueña maravilhosa
E está em Pinasco, o jasmim do Chaco, minha adoração
Mas para sempre a pilarense mais deliciosa
Tem um lugar sagrado no meu coração
É como uma serena virgem morena a misionense
E a trigueña carapegüeña mburukuja
Mas o orgulho da minha terra é a pilarense
Com os cravos dos vergéis do meu Humaitá
Caazapeña será a dona de um raro feitiço
Nossa lozana dalia serrana Paraguarí
Mas parece que a pilarense Deus a fez
Para que fosse nossa primeira flor guaraní
E se embeleza a villetana seu agreste jardim
Porque a dura lhe deu beleza de amambay
A pilarense quando floresce em seu lindo porto
É a feiticeira da margem do Paraguai
Composição: Agustín Barboza, Carlos Miguel Jiménez