La Del Llagrima

A Lágrima

La Del Llagrima

Às vezes também euA veces también a mí
me dá uma vontade de chorardanme gandes de llorar
não me apetece sairnun m´apetez salir
não tenho vontade de falar;nun tango ganes de hablar;
e não sei o que me acontecey nun sé lo que me pasa
me levantaria de mau humor,llevantaríame de mal pie,
se não me aguento nem a mim mesmosi nun m´aguanto ni a mi mismo
como quer que eu te aguente?¿cómo quieres que t´aguante a ti?

Às vezes também eu,A veces también a mi,
vou querer me enfiar num cantoapetezme meteme en un rincón
e não sair ao sol.y nun salir al sol.

Tô todo desoladoAndo tou esllaguimáu
e tô só... lágrimay toi solu....llagrima

Quando tô me sentindo malCuando toi amostrencáu
só olho pra mim,sólo miro pa mí,
o resto não importa,el restu ta de más,
sou um infeliz.soy un infeliz.

Trago a cabeça baixaTraigo la cabeza gacha
e vou olhando pros pés,y voi mirando pa los pies,
não tenho graça pra ninguém,nun tengo gracia pa nadie,
parece que tô feito ao contrário.debo tar fechu al revés.

Nesses dias assim,En estos dis así,
queria botar fogo no mundoquisiera pega-y fuegu al mundu
e não voltar pra cá.y nun volver per aquí.

Tô todo desoladoAndo tou esllaguimáu
e tô só... lágrimay toi solu....llagrima

Vou me jogar no matoVoi a tirarme al monte
o me trancar num cercadinhoo encerrarme en un corralón
não quero ver a sociedadenun quiero ver a la senté
não quero a compaixão.nun quiero la compasión.

Vai ser melhor entre as vacasVai más tar ente les vaques
pra curar essa depressãopa curar esta depresión
do que médicos e psiquiatrasque doctores y psiquiatres
o diabo que os pariu.o la madre que los parió.
Tando só um tempãoTando solu una temporá
essa angústia vai passarpasaráme esta comezón
quando vai acabar?¿cuándo acabará?