La Mitad de Mi Vida

A Metade da Minha Vida

La Mitad de Mi Vida

Eu vim aqui dessa vez pra te dizer queHe venido esta vez a decirte que
Eu sonhei contigo mais uma vezHe soñado contigo una vez mas
Você estava como sempre tão lindaTe veias como siempre tan linda tu
Quanto eu daria pra que fosse realidadeCuanto diera porque fuera realidad
Mas minha vida é só um mal de esquecimentoPero mi vida es solo un mal de olvido
Minha melhor companheira é a solidãoMi mejor compañera es la soledad
Eu não posso te implorar pra ficar comigoYo no puedo rogarte que estas conmigo
Talvez essa canção te conquisteTal vez esta cancion te va a conquistar

É que eu já posso sentir que você éEs que ya yo puedo sentir que tu eres
A metade da minha vidaLa mitad de mi vida
É que eu já posso sentir que você éEs que ya yo puedo sentir que tu eres
O amor que viriaEl amor que vendria

Deixa eu só te dar um beijo, deixa euDejame solo darte un beso dejame
Olha pra mim, é que estou tremendo, toca em mim (bis)Mirame es que estoy temblando tocame (bis)
Eu sei que você teve mil motivosYo se que tu has tenido mil motivos
Pra dizer que não te ameiPara decir que no te he querido
Mas dessa vez eu vou encher sua vida de amorPero estas vez llenare tu vida de amor
Só o seu e o meu coraçãoSolo el tuyo y el mio corazon
Que vão sozinhos por essa vidaQue van solitos por esta vida
Vamos deixar a melancolia pra láDejemos ya la melancolia
Deixa eu só te dar um beijo, deixa euDejame solo darte un beso dejame
Olha pra mim, é que estou tremendo, toca em mimMirame es que estoy temblando tocame

Como me dói, meu amor, você não estar aquiComo me duele mi amor que no estes aqui
E eu daria tudo pra ouvir sua vozY hasta todo lo doy por oir tu voz
Se você soubesse que as doresSi supieras que a mi corazon las penas
Mataram meu coração, minha rainha, não aguento maisLo han matado mi reina no aguanto mas
Se você quiser, eu te dou uma estrelaSi tu quieres yo te regalo una estrella
Por te amar, te juro que cruzo o marPor amarte te juro que cruzo el mar
Na lua e no sol, vou buscar seu rastroEn la luna y el sol buscare tu huella
Nunca vou desistir, você vai verNunca voy a rendirme ya lo veras
É que eu já posso sentir que você éEs que ya yo puedo sentir que tu eres
O amor que viriaEl amor que vendria
É que eu já posso sentir que você éEs que ya yo puedo sentir que tu eres
A metade da minha vidaLa mitad de mi vida

Deixa eu só te dar um beijo, deixa euDejame solo darte un beso dejame
Olha pra mim, é que estou tremendo, toca em mim (bis)Mirame es que estoy temblando tocame (bis)
Eu sei que você teve mil motivosYo se que has tenido mil motivos
Pra dizer que não te amaramPara decir que no te han querido
Mas dessa vez eu vou encher sua vida de amorPero estas vez llenare tu vida de amor
Só o seu e o meu coraçãoSolo el tuyo y el mio corazon
Que vão sozinhos por essa vidaQue van solitos por esta vida
Vamos deixar a melancolia pra láDejemos ya la melancolia
Deixa eu só te dar um beijo, deixa euDejame solo darte un beso dejame
Olha pra mim, é que estou tremendo, toca em mimMirame es que estoy temblando tocame