Tradução automática

Exibições da letra 10.559

Canciones Lindas

Los Betos

Letra

Significado

Músicas Bonitas

Canciones Lindas

O DJ toca e sempre que chego, põe a mesma músicaSe antoja el discjokey y siempre que llego pone el mismo disco
Como se soubesse que a mensagem vai direto pra mimComo si supiera que justo el mensaje va directo a mí
E pra quem me acompanha, que não é a garota que causa minhas doresY a quien me acompaña, que no es la muchacha que causa mis penas
Tenho que esconder que sair com ela é só pra esquecerTengo que ocultarle, que salgo con ella es para olvidar
Se fosse por vontade própria, se eu fizesse de propósitoSi fuera de propio, si lo hiciera adrede
Eu faria uma loucura, eu não seria bom com esse caraLe haría un disparate, yo no fuera bueno con ese señor

Me deixa no vácuo, estraga minha noiteMe deja en el aire, me daña la noche
E até perco o fio da conversaY hasta pierdo el hilo en la conversación
Por que não me tira essas músicas bonitasPor qué no me quita esas canciones lindas
Que tocam minha alma e são flechas pra mimQue pasan mi alma y son dardos pa mí
Se quiser eu pago, se quiser eu pagoSi quiere le pago, si quiere le pago
Pra não tocar mais e apagar isso daíPa que no las ponga y las borre de ahí

Eu não sei por que isso acontece comigoYo no sé porque me pasa a mí
Por que com outro não pode acontecerPorque a otro no le puede pasar
Eu não sei por que a conheci, por que a conheciYo no sé porque la conocí, porque la conocí
Pra que fui encontrá-laPa que la fui a encontrar

Minha pose de forte, minha calma e meu tudo ela destróiMi pose de fuerte, mi calma y mi todo lo destruyo ella
E então o galã das admiradoras perde a poseY entonces al galán de las admiradoras los humos bajo
Quebrou minha máscara do feliz no amorRompió mi antifaz del feliz del amor
Por Deus, quem diriaPor Dios quien lo creyera
E então em amantes e mil baladasY entonces en amantes y mil discotecas
Eu matava a dorMataba el dolor
Se fosse ao meu alcance, por Deus, se eu pudesseSi fuera mi alcance, por Dios si pudiera

Faria cirurgias, como o artista de cinemaMe haría cirugías, como el artista de cine
Que se transformou, que não me agradavaQue se transformo, que no me gustara
Assim eu mudaria, trocaria seu rosto, faria sei láAsí la pusiera, cambiaba su cara le haría que se yo
Olha, aqui estou com uma que é tão boaMiren que aquí estoy con una que es tan buena
Que não sabe que é minha companhia de ocasiãoQue ignora que es mi compañía de ocasión
Queria amá-la, queria amá-laQuisiera quererla, quisiera quererla
E apagar as marcas que aquela deixouY borrarme las huellas que aquella dejó

Eu não sei por que isso acontece comigoYo no sé porque me pasa a mí
Por que com outro não pode acontecerPorque a otro no le puede pasar
Eu não sei por que a conheci, por que a conheciYo no sé porque la conocí, porque la conocí
Pra que fui encontrá-laPorque la fui a encontrar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Betos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção