Gitana

Gitana

Gitana

Roberto CalderonRoberto calderón
Foi o que aconteceu para que eu nunca pensei que vai acontecerYa pasó lo que nunca pensé que pasara
Porque eu não ir para a nomeaçãoPorque no acudí a la cita
E ela esperou por mimY ella me esperaba a mí

Não falta mortificaçãoNo falta mortificación
E isso quebra o meu coração a dorY este dolor me parte el alma
Meu amado morenaMi morenita adorada

Falando alegremente disseConversando alegremente dijo
Eles teriam sortesSe iba a echar la suerte
Para ver o que o futuro reserva para elePara ver lo que el futuro le deparará
Para mim não importaPor mi no se preocupaba
Ele sabia que eu amava estava curiosoBien sabía que yo la amaba era por curiosidad

Gitana dizer a ela que eu a amoGitana decíle que yo la quiero
Porque ou desespero, mas vai deixar a almaPorque o sino el desespero le partirá el alma
Oh! e eu estou morrendo.Ay! y yo también me muero.

Eu dei minha vida eu dei o meu amorYo le entregué mi vida le di mis amores
Ela mudou os espinhos por lindas floresElla cambió las espinas por hermosas flores
E ninguém está faltando um erroY a nadie le falta una equivocación
E essa obsessão está me matandoY esta obsesión me esta matando

Gitana ler-lhe a mão sobre seus estudosGitana léele su mano referente a sus estudios
Ele disse que ganhar o anoDijo que ganaba el año
Mesmo do ano passado, também, viajarIgual que el año pasado también viajar

E com sinal intermitenteY con tono entrecortado
Ele disse que o "amor" de lazer semiDijo "amor" semi pausado
Meu preto lamentariaMi negra quiso llorar

Gitana dizer a ela que eu a amoGitana decile que yo la quiero
Porque ou desespero, mas vai deixar a almaPorque o sino el desespero le partirá el alma
Oh! e eu estou morrendo.Ay! y yo también me muero.

Eu sei que o vento é alegreSé que el viento es alegre
Trazer boas notíciasTrae buenas noticias
Porque se sente o nordestePorque se siente el nordeste
Sopro, brisa sopraSopla, sopla brisa

Reflete sobre seus lábios amo coraçãoA flor de labios refleja el amor su corazón
Cantar vem há dúvida de que nós amamosViene cantando no hay duda que nos amamos

Você bem sabe morenaTú bien sabes morenita
Morenita estragadoMorenita consentida
Eles fazem parte da minha vidaQue eres parte de mi vida
Você minha adoraçãoEres mi adoración

Sua mão foi bem lidoTú mano fue bien leída
Não mais que ele leu a despedida ciganaYa no habrá más despedida la gitana lo leyó

Gitana dizer a ela que eu a amoGitana decile que yo la quiero
Porque ou desespero, mas vai deixar a almaPorque o sino el desespero le partirá el alma
Oh! e eu estou morrendo.Ay! y yo también me muero.