Niña

Menina

Niña

Queria te arrancarQuisiera arrancarte
Dos meus sonhos, mas não consigoDe mis sueños pero no lo
Conceber isso.Puedo concevir.

E apesar de queY a pesar de que
Não sou seu dono, eu me desesperoNo soy tu dueño me desespero
E penso em você.Y pienso en ti.

Menina, o que têm seus olhos?Niña que tienen tus ojos?
O que tem sua boca eQue tiene tu boca y
Esses cabelos?Esos cabellos?

Menina, o que tem seu corpo?Niña que tiene tu cuerpo?
O que têm seus beijos?Que tienen tus besos?
Queria saber.Quisiera saberlo.

E apesar de tantasY a pesar de tantas
Coisas tristes, eu nunca vouCosas tristes yo jamas te
Te esquecer.Voy a olvidar.

E é que pra mim você nuncaY es que para mi nunca
Foi embora, e isso é o que faz...Te fuiste y eso es lo que hace..
Que eu te ame mais.Que te ame mas.

Menina, o que têmNiña que tienen
Seus olhos?Tus ojos?
O que tem sua boca?Que tiene tu boca?
E esses cabelos.Y esos cabellos.

Menina, o que tem seu corpo?Niña que tiene tu cuerpo?
O que têm seus beijos?Que tienen tus besos?
Queria saber.Quisiera saberlo.

Se algum dia você voltar pro meu ladoSi algun dia vuelves a mi lado
Com todo meu amorCon todo mi amor
Eu vou te cuidar.Te cuidare.

E é que eu nunca tinha amadoY es que yo jamas habia amado
Como te amo e vou amar.Como te amo y te amare.
Menina, o que têm seus olhos?Niña que tienen tus ojos?
O que tem sua boca?Que tiene tu boca?
E esses cabelos?Y esos cabellos?

Menina, o que tem seu corpo?Niña que tiene tu cuerpo?
O que têm seus beijos?Que tienen tus besos?
Queria saber.Quisiera saberlo.