Si Te Fueras de Mi

Se Você Fosse Embora

Si Te Fueras de Mi

Se você fosse embora de mimSi tu te fueras de mi
Te juro que nunca mais conseguiria ser felizTe juro que nunca mas volveria a hacer feliz
Me dá vontade de chorarMe dan ganas de llorar
Só de imaginarSolo de inmaginar
Estar sem vocêEstar sin ti
Se você fosse embora de mimSi tu te fueras de mi
Que imenso, que eternoQue inmenso, que eterno
Seria meu sofrerSeria mi sufrir
Você é toda a razãoTu eres toda la razon
Para que meu coraçãoPara que mi corazon
Tenha que baterTenga que latir
Às vezes eu queria saberA veces quisiera saber
Se você me ama igualSi tu me amas igual
O que em mim te parece malDe mi que te parece mal
Para apagar esse erroPara borrar ese error
Às vezes que você choraA veces que lloras
Eu queria arrancar sua dorQuisiera arrancar tu dolor
Apagando-a com o amorBorrandolo con el amor
Que sinto por vocêQue siento por ti

(toma, toma meu coração e guarda no seu(toma, toma mi corazon y guardalo en el tuyo
Cobre-o com a soberania e o orgulhoCubrelo de la soberbia y el orgullo
Cuida dele o quanto puder, pois nele você leva minha vida)Cuidalo cuanto puedas pues en el mi vida llevas)
(falado)(hablado)

Às vezes eu queria saberA veces quisiera saber
Se você me ama igualSi tu me amas igual
O que em mim te parece malDe mi que te parece mal
Para apagar esse erroPara borrar ese error
Às vezes que você choraA veces que lloras
Eu queria arrancar sua dorQuisiera arrancar tu dolor
Apagando-a com o amorBorrandolo con el amor
Que sinto por vocêQue siento por ti

Se você fosse embora de mimSi tu te fueras de mi
Não sei o que seria da minha existênciaNo se que seria de mi existir