Como fui a enamorarme de ti

Como Fui Me Apaixonar Por Você

Como fui a enamorarme de ti

Como fui me apaixonar por vocêCómo fui a enamorarme de ti
Se eu sabia que não era bomSi yo sabía que no era bueno
Quando me vi nos seus olhosCuando en tus ojos me vi
Soube que já não era euSupe que ya no era yo
Do meu coração, o donoDe mi alma dueño

Como fui me apaixonar por vocêCómo fui a enamorarme de ti
Se estou envelhecendo de penasSi envejecido estoy de penas
Como foi que te encontreiCómo fue que te encontré
Justo quando me livreiJusto cuando me libre
De mil correntesDe mil cadenas

Como fui me apaixonar por vocêCómo fui a enamorarme de ti
Se bem sabia que não era bomSi bien sabía que no era bueno
Como fui cair nesse amorCómo fui a caer en este amor
Que mata, que aprisiona na angústiaQue mata, que encierra entre la angustia
Que penetra, que queimaQue cala, que quema
Que envenena meu sangueQue mi sangre envenena
Que arranca minha vida, como pétala de uma florQue arranca mi vida, cual pétalo a una flor

Como fui me apaixonar por vocêCómo fui a enamorarme de ti
Se meus braços estão tão vaziosSi están mis brazos tan vacíos
Como fui fazer tão minha essa paixãoCómo fui a hacer tan mía esta pasión
Que mata, que ceifa a esperançaQue mata, que sega la esperanza
Que arde, que mordeQue arde, que muerde
No fundo da minha almaEn el fondo de mi alma
Que grita e encontra só vazio e dorQue grita y encuentra sólo vacío y dolor

Como fui me apaixonar por vocêCómo fui a enamorarme de ti
Se bem sabia que não era bomSi bien sabía que no era bueno
Como fui cair nesse amorCómo fui a caer en este amor
Que mata, que aprisiona na angústiaQue mata, que encierra entre la angustia
Que penetra, que queimaQue cala, que quema
Que envenena meu sangueQue mi sangre envenena
Que arranca minha vida, como pétala de uma florQue arranca mi vida, cual pétalo a una flor

Como fui me apaixonar por vocêCómo fui a enamorarme de ti
Se meus braços estão tão vaziosSi están mis brazos tan vacíos
Como fui fazer tão minha essa paixãoCómo fui a hacer tan mía esta pasión
Que mata, que ceifa a esperançaQue mata, que sega la esperanza
Que arde, que mordeQue arde, que muerde
No fundo da minha almaEn el fondo de mi alma
Que grita e encontra só vazio e dorQue grita y encuentra sólo vacío y dolor