Deseo

Desejo

Deseo

Desejo ao meu amigoDeseo a mi amigo
que logo em sua vidaque pronto en su vida
encontre o caminhoencuentre el camino

Desejo aos meus irmãosdeceo a mis hermanos
que Deus nunca os solteque dios no los suelte
da sua mãonunca de su mano

Desejo ao povodeceo a la gente
sempre um bom presente e às borboletassiempre un buen presente y a las mariposas
que milhares de rosasque miles de rosas
sejam encontradas de frenteencuentren de frente

Desejo àquele meninodeceo a aquel niño
que nunca se apagueque nunca se borre
sua alegre sorrisosu alegre sonrrisa

Desejo aos meus velhosdeceo a mis viejos
que alcancem a glóriaque alcancen la gloria
sem medo e sem pressasin miedo y sin prisa

Desejo a quem chora consolodeceo al que llora cunsuelo
e que o céu se encha de estrelasy que el cielo se llene de estrellas
Desejo a quem sonhadeceo al que sueña
sonhe coisas belassueñe cosas bellas

Mas a você desejopero a ti deceo
que ninguém te acompanheque nedie te acompañe

E que a tristezay que la tristeza
te envolva e te arrastete envuelva y te arrastre
até a amargurahasta la amargura

Que tudo seja frioque todo sea frio
que chore e que nuncaque llores que nunca
se sinta segurate sientas segura

E ao olhar sua camay al mirar tu cama
veja sua sepulturaveas tu sepultura

Eu desejo que não ouça onde andeyo deceo que no escuches donde andes
palavras sinceraspalabras sinceras
que o mundo inteiroque el mundo completo
te vire a carate vuelva la cara
que ninguém te entendaque nadie te entienda

E embora pareçay aunque pareciera
que você está ouvindo seu pior inimigoque estas escuchando a tu peor enemigo

Meu desejo é que logomi deceo es que pronto
você volte comigoregreses conmigo