A Dónde Vas?

Onde você vai?

A Dónde Vas?

Apenas me diga uma coisaNada más dime una cosa
Eu te envio minha última rosaTe mando mi última rosa
Onde você está indoA dónde vas

e me diga o que te incomodaY dime que te molesta
Seja sincero, seja honestoSe sincera, se honesta
e diga-meY dímelo

você pode sair se quiserPuedes marcharte si quieres
No final você não morre sem mimAl fin tu sin mi no mueres
você conhece bemLo sabes bien

Apenas me dê seu perdãoSolo que me des tu perdón
Por não alegrar seu coraçãoPor no hacer feliz a tu corazón
e sabeY saber
Onde você está indoA dónde vas

Onde você está indoA dónde vas
O que você encontrará além?Que encontraras más allá
pode ser algo melhorPuede ser algo mejor
Um castelo feito de amorUn castillo hecho de amor
ou algum cantoO algún rincón

Onde você está indoA dónde vas
Por que você tem que sair?Porque tienes que partir
me diga o que aconteceuDime que es lo que paso
Nesta casinha que éEn esta casita que es
nossa vidaNuestro vivir

você pode sair se quiserPuedes marcharte si quieres
No final você não morre sem mimAl fin tu sin mi no mueres
você conhece bemLo sabes bien

Apenas me dê seu perdãoSolo que me des tu perdón
Por não alegrar seu coraçãoPor no hacer feliz a tu corazón
e sabeY saber
Onde você está indoA dónde vas

Onde você está indoA dónde vas
O que você encontrará além?Que encontraras más allá
pode ser algo melhorPuede ser algo mejor
Um castelo feito de amorUn castillo hecho de amor
ou algum cantoO algún rincón

Onde você está indoA dónde vas
Por que você tem que sair?Porque tienes que partir
me diga o que aconteceuDime que es lo que paso
Nesta casinha que éEn esta casita que es
nossa vidaNuestro vivir