Carlito

Carlito

Carlito

O tempo acabou, CarlitoSe acaba el tiempo, Carlito
a pílula escorregou...se patinó la pastilla...
você ficou acordado, mamãe apagou a luz do corredorte quedaste despierto mamá apagó la luz del pasillo
Ninguém te avisou?, o grande teatro desaba como manteiga,¿Nadie te avisó?, el gran teatro se cae como manteca,
a ferida não dorme, o vermelho se apressael tajo no duerme, el rojo se apura
e pinga na sua cama,y gotea tu cama,
você tá com "cuiqui", moleque?¿Tenés "cuiqui", nene?
A língua tá presa?, tá transpirando o olho?¿Se te atora la lengua?, ¿Te transpira el ojo?
O gurka tá se ajeitando na mesa de cabeceira?¿Se te acomoda el gurka en la mesa de luz?
este poça não tem borda,este charco no tiene borde,
depois da água tem mais água...después del agua hay más agua...
depois da água mais água.después del agua más agua.
Porque esta poça não tem borda...Porque este charco no tiene borde...
E agora no jardim de infância vão cuidar das suas babás estranhas?¿Y ahora en el jardín de infantes van a cuidar de tus nanas raras?
Quantas acrobacias de yoga vão acalmar seu coquinho?¿Cuántas acrobacias de yoga van a calmar tu coquito?
Os tiranos se enroscam na sua garganta,Los tiranos se te anudan debajo de la garganta,
a ferida não dorme,el tajo no duerme,
o vermelho se apressa, você pode pirar com o geniol até a esquina...el rojo se apura, podés pirar con el geniol hasta la esquina...
E depois o que?¿Y después qué?
Depois da água mais água. Porque esta poça não tem borda.Después del agua más agua. Porque este charco no tiene borde.