Jesus y Feliciano

Jesus e Feliciano

Jesus y Feliciano

Quando a planta floresceu, não sei se aconteceu
Cuando florecio la mata, yo no sé si se daria
Quando chegava o aviso, lá vem Jesus Maria
Cuando llegaba el aviso, ahí viene Jesus Maria
O capitão pergunta, quem são aqueles a cavalo?
El capitan le pregunta, quienes son los de a caballo?
Os soldados respondem, é Jesus e Feliciano
Los soldados les contestan, es Jesus y Feliciano

Feliciano responde, sei que estavas me procurando
Le contesta Feliciano, se que me andabas buscando
Sei que vieste por minha vida, venha e vamos trocá-la
Se que por mi vida vienes, vente y vamolas cambiando
O capitão responde, homem Jesus, não luto
El capitan le contesta, hombre Jesus no peleo
Tenho interesse na minha vida, por isso não a troco
Tengo interes en mi vida, por eso no la cambeo

Eles se agarraram a tiros, se agarraram braço a braço
Se agarraron a balazos, se agarraron brazo a brazo
Quando o assistente chegou, por trás deu um tiro nele
Cuando llego el asistente, por de tras le dio un balazo
Quando Jesus no chão, com sua pistola na mão
Cuando Jesus en el suelo, con su pistola en la mano
Rapidamente dizia, corra e vá, Feliciano
A toda prisa decía, corre y vete Feliciano

Feliciano responde, não vim aqui para correr
Feliciano le contesta, yo no he venido a correr
Só tenho uma vida, e por você eu a perderei
No más una vida tengo, y por ti la he de perder
Aqui me despeço, à sombra de uma macieira
Ya con esta me despido, a la sombra de un manzano
Aqui acaba a história, de Jesus e Feliciano
Aquí se acaba el corrido, de Jesus y Feliciano