Razón

Razão

Razón

Eu queria evitar o amor
Quería evitar el amor
E a vida cor de rosa
Y la vida color de rosa
Evitar as coisas do coração
Obviar cosas del corazón
E poder falar de outra coisa
Y poder hablar de otra cosa

Eu queria evitar a paixão
Quería evitar la pasión
E aqueles cenários que são pintados
Y esos paisajes que se pintan
Quando a obsessão e o desejo
Cuando la obsesión y el deseo
Te alteram a razão por uma imagem feminina
Te alteran por una imagen femenina

Porém quis o acaso
Pero da la casualidad
Que essa alteração eu já tenha
Que esa alteración ya la tengo
Por isso são tantas sensações
Por eso tantas sensaciones
Que tenho no peito
Que tengo en el pecho
E ignorá-las não posso
Ignorarlas no puedo

Você é essa simples razão
Vos sos esa simple razón
Pela qual eu voltei a sorrir
Por la que volví a sonreir
Pela qual levanto a vista e vejo o céu lindo
Por la que levantó la vista y veo lindo el cielo
Ainda que esteja todo cinza
Aunque esté todo gris
Ainda que esteja todo cinze
Aunque este todo gris

Te juro que já me rendi
Te juro que ya me rendí
Porque ainda que eu busque e busque
Porque aunque lo busque y lo busque
Não consigo acreditar que em você não exista algo que não me agrade
No puedo creer que de vos no exista algo que no me guste
No sábado que te beijei
El sábado que te besé

Eu te teria tido até segunda-feira
Te hubiera tenido hasta el lunes
Eu não sabia o que inventar para que não se fosse
No supe que inventar para que no se vaya
De minhas mãos o seu perfume
De mis manos tu perfume
Já vês que não me resta outra opção
Ya ves no me queda otra opción

Não pude evitar o amor
No pude evitar el amor
Nem sequer consigo pensar em algo que não tenha
Ni siquiera consigo pensar en algo que no tenga
A ver com você
Que ver con vos

Você é essa simples razão
Vos sos esa simple razón
Pela qual eu voltei a sorrir
Por la que volví a sonreir
Pela qual levanto a vista e vejo o céu lindo
Por la que levanto la vista y veo lindo el cielo
Ainda que esteja todo cinza
Aunque esté todo gris

Você é essa linda razão
Vos sos esa linda razón
Porque eu sempre quero voltar
Porque siempre quiero volver
Para agradecê-la porque
Para agradecerte porque
O que ontem me doía hoje deixou de doer
Lo que ayer me dolía hoy dejó de doler
Deixou de doer
Me dejo de doler

Você é essa simples razão
Vos sos esa simple razón
E voltei a sorrir
Y volvi a sonreir
Ainda que esteja tudo cinza
Aunque este todo gris

Você é essa linda razão
Vos sos esa linda razón
Porque eu sempre quero voltar
Porque siempre quiero volver
Para agradecê-la porque
Para agradecerte porque
O que ontem me doía hoje deixou de doer
Lo que ayer me dolía hoy dejó de doler
Deixou de doer
Me dejo de doler