Saber Perder

Sabendo Perder

Saber Perder

Desde o dia triste que você me deixou eu não vi mais você
Desde el triste día que me dejaste ya no te vi mas
Eu não tenho notícias de você
No tengo noticias tuyas
Eu me pergunto o que você está indo
Me pregunto en que andarás
Parece que eu engulo a terra
Parece que te trago la tierra
Eu não te encontro por acaso
No te encuentro ni de casualidad
Às vezes eu acho que você está morto
A veces pienso que te has muerto
Que você foi para outra cidade
Que te has ido a otra ciudad
E a agonia do Calvário é linda
Y es hermosa la agonía del calvario
Espero que eu receba um comentário
De esperar que me llegue aunque sea un comentario

E eu estou contente em saber que você ainda é aquela mulher
Y me conformo con saber que seguís siendo esa mujer
Isso, embora você não pense mais em mim
Que aunque ya no pienses en mi
Toda noite você sorri
Todas las noches sonreís
E eu me consolo para entender
Y me consuelo al entender
Que embora eu sofra na solidão
Que aunque te sufro en soledad
Eu fui um passo importante na sua felicidade !!
Fui un escalón importante en tu felicidad!!

Não é que eu sou ciumento
No es que tenga celos
Não muito menos esperança de retornar
Ni mucho menos esperanza de volver
Se eu sou um cavalheiro, tenho que saber perder
Si soy todo un caballero tengo que saber perder
Mas reconheço que a curiosidade me conquista
Pero reconozco que me gana la curiosidad
Para saber se você já deu outro a minha toupeira
De saber si ya le regalaste a otro mi lunar
E essa tristeza de palco é linda
Y es hermosa esta tristeza de escenario
Para esperar notícias de você
De esperar noticias tuyas
Mesmo para o jornal
Aunque sea por el diario

E eu estou contente em saber que você ainda é aquela mulher
Y me conformo con saber que seguís siendo esa mujer
Isso, embora você não pense mais em mim
Que aunque ya no pienses en mi
Toda noite você sorri
Todas las noches sonreís
E eu me consolo para entender
Y me consuelo al entender
Que embora eu sofra na solidão
Que aunque te sufro en soledad
Eu fui um passo importante na sua felicidade
Fui un escalón importante en tu felicidad

Eu fui um passo importante na sua felicidade!
¡Fui un escalón importante en tu felicidad!