Tradução gerada automaticamente
Voy a Volver (part. Ximena Sariñana)
Los Caligaris
Eu estou voltando (parte. Ximena Sariñana)
Voy a Volver (part. Ximena Sariñana)
Venha querida da minha vida
Veni amorcito de mi vida
Que eu quero falar com você
Que quiero hablar con vos
Há algumas perguntas que eu gostaria, você as entende melhor
Hay un par de cuestiones que quisiera, las entendas mejor
De todos os sorrisos e alegrias que tento roubar
De todas las sonrisas y alegrías que intento robar
Não há ninguém que compense
No hay ni una que compense
A tristeza da tua alma quando tenho que viajar
La tristeza de tu almita cuando tengo que viajar
Temos isso que é indestrutível e é muito mais que amor
Tenemos esto que es indestructible y es mucho más que amor
Vai durar uma vida inteira e como estou orgulhoso
Nos va a durar toda la vida y qué orgullosa estoy
Pense que eu nunca vou te abandonar mesmo se eu morrer hoje
P'ensa que nunca voy a abandonarte aunque me muera hoy
Nenhuma gota da minha testa
No hay gota de mi frente
Nem uma gota da minha música que não seja pra você
Ni una gota de mi canto que no sea para vos
Eu quero falar com você meu amor
Te quiero hablar mi amor
Que você saiba que nas minhas coisas importantes não há nada mais do que você
Que sepas que en mis cosas importantes no hay nada más que vos
Que você é o dono dos olhos que eu quero ver através
Que sos la dueña de los ojos por los que yo quiero ver
Hoje eu quero falar com você
Hoy quiero hablar con vos
E lembrá-lo de que não existe amor mais puro do que aquele que tenho por você
Y recordarte que no existe amor más puro que el que te tengo yo
Se um dia o frio te abraçar em casa e não tiveres o que fazer
Si un día te abraza el frío en casa y no haya nada por hacer
Eu sempre voltarei com você, eu voltarei
Voy a volver siempre con vos voy a volver
Hoje eu tenho que ir embora de novo e vou sentir sua falta
Hoy tengo que irme lejos otra vez y te voy a extrañar
Todos os dias estarei ansioso para nos abraçar novamente
Todos los días voy a estar deseando volvernos a abrazar
Enquanto eu vou, suas mãos e sua risada vão me trazer
Así como me voy, tus manos y tu risa me van a traer
O navio que enchi de amor
El barco que he llenado con amor
Para trazê-lo ao seu porto, ele retornará
Para brindarte a tu puerto va a volver
Eu quero falar com você meu amor
Te quiero hablar mi amor
Que você saiba que nas minhas coisas importantes não há nada mais do que você
Que sepas que en mis cosas importantes no hay nada más que vos
Que você é o dono dos olhos que eu quero ver através
Que sos la dueña de los ojos por los que yo quiero ver
Hoje eu quero falar com você
Hoy quiero hablar con vos
E lembrá-lo de que não existe amor mais puro do que aquele que tenho por você
Y recordarte que no existe amor más puro que el que te tengo yo
Se um dia o frio te abraçar em casa e não tiveres o que fazer
Si un día te abraza el frío en casa y no haya nada por hacer
Eu sempre voltarei com você, eu voltarei
Voy a volver siempre con vos voy a volver
Se um dia o frio te abraçar em casa e não tiveres o que fazer
Si un día te abraza el frío en casa y no haya nada por hacer
Eu sempre voltarei com você, eu voltarei
Voy a volver siempre con vos voy a volver
Não esqueça sempre com você eu voltarei
No te olvides siempre con vos voy a volver
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Caligaris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: