Ways To Make It Through The Wall

Jeitos de Superar a Parede

Ways To Make It Through The Wall

Acho que é justo dizer que escolhi a desesperança...I think it's fair to say that I chose hopelessness...
E impus isso a todos nós,And inflicted it on the rest of us,
Mas pelo menos já aceitei minha própria mortalidade.But at least I've come to terms with my own mortality.
Buscamos diferentes jeitos de superar a paredeWe search for different ways to make it through the wall
Resignar os interesses dos nossos pais que um dia serão os nossos.Resign our parents' interests will one day be our own.

Ah, esperamos tranquilos,Ah, we wait at ease,
Ah, esperamos pra verAh, we wait to see
Ah, estamos aqui esperando pela catástrofeAh, we are waiting here for catastrophe
Ah, esperamos tranquilos,Ah, we wait at ease,
Ah, esperamos pra verAh, we wait to see
Ah, estamos aqui esperando pela catástrofeAh, we are waiting here for catastrophe

O cara que cantava todas as músicas tristes morreu,The guy singing all the sad songs died,
Ah, bem, acho que ele estava certo, ah, acho que ele estava certoOh well, I guess he was right, oh, I guess he was right
Aprendemos juntos com o tempo que a tolerância é mais atraenteWe learn together over time that tolerance is more appealing
Na teoria do que na prática.In theory than in practice.
Identifico meu signo perguntando qual é o menos compatível com o seuI identify my star sign by asking which is least compatible with yours

Ah, esperamos tranquilos,Ah, we wait at ease,
Ah, esperamos pra verAh, we wait to see
Ah, estamos aqui esperando pela catástrofeAh, we are waiting here for catastrophe
Ah, esperamos tranquilos,Ah, we wait at ease,
Ah, esperamos pra verAh, we wait to see
Ah, estamos aqui esperando pela catástrofeAh, we are waiting here for catastrophe

E uma sala cheia de vácuo e uma sala cheia de ar parecem iguaisAnd a room full of vacuum and a room full of air look the same
Você não renasceu, só pintaram seu rosto,You have not been reborn, they've just painted your face,
Pintaram as paredes.Painted the walls.

Mensagem enviada para povos que ainda não foram alcançados:Message sent to so far unreached peoples:
Acho que eles têm algo contra nós,I think they've got it in for us,
Acho que eles têm algo contra nósI think they've got it in for us
Como você quebra as regras que você mesmo impôs:How you break the rules that you yourself imposed:
Acho que você tem algo contra nósI think you've got it in for us
Acho que vocês têm algo contra vocês mesmosI think you've got it in for yourselves

Ah, esperamos tranquilos,Ah, we wait at ease,
Ah, esperamos pra verAh, we wait to see
Ah, estamos aqui esperando pela catástrofeAh, we are waiting here for catastrophe
Ah, esperamos tranquilos,Ah, we wait at ease,
Ah, esperamos pra verAh, we wait to see
Ah, estamos aqui esperando pela catástrofeAh, we are waiting here for catastrophe

E uma sala cheia de vácuo e uma sala cheia de ar parecem iguaisAnd a room full of vacuum and a room full of air look the same
Você não renasceu, só pintaram seu rosto,You have not been reborn, they've just painted your face,
Pintaram as paredes.Painted the walls.

Pintaram seu rosto, pintaram as paredesPainted your face, painted the walls
Pintaram seu rosto, pintaram as paredesPainted your face, painted the walls
Pintaram seu rostoPainted your face