Aquel Amor

Aquele Amor

Aquel Amor

Vagabundo pela rua do esquecimentoVagabundo por la calle del olvido
Me sinto prisioneiro dos teus beijosMe siento prisionero de tus besos
Aqueles que correram pelo meu corpoAquellos que corrieron por mi cuerpo
Igual a um doce mar de arrepios.Igual que dulce mar de escalofrios.

Desfolho um a um suas lembrançasDeshojo uno a uno tus recuerdos
igual a uma flor de primaveraigual que una flor de primavera
E a melancolia se aceleray la melancolia se acelera
jogando minha alegria no chão.tirando mi alegria por los suelos

Já me vêYa me ves
aqui estou, lambendo as feridas do teu amoraqui estoy,lamiendo las heridas de tu amor
Aquele amorAquel amor
Que um dia foi minha vidaQue un dia fue mi vida
Aquele amorAquel amor
Que um dia foi meu céuQue un dia fue mi cielo
O mesmo que hoje me traz a apatiaEl mismo que hoy me daba la desidia
o mesmo que hoje me traz o sofrimento.el mismo que hoy me daba el sufrimiento.
Ai dor e medoAy dolor y miedo
Porque ainda te queroPorque aun te quiero
Sentado na penumbra da minha menteSentado en la penumbra de mi mente
Desenho teu sorriso na areiaDibujo tu sonrisa en la arena
Mas só construo uma caretaPero solo construyo una mueca
Que me lembra que você está ausente.Que me hecha en cara que tu estas ausente.

Procuro uma saída para o labirintoLe busco una salida al laberinto
Em que se perdeu meu presenteEn el que se ha perdido mi presente
Mas é uma quimera permanentePero es una quimera permanente
Colocar as coisas no lugar sem você.Poner sin ti las cosas en su sitio.