Big Boys Don't Cry
Los Capitanes
Grandes Garotos Não Choram
Big Boys Don't Cry
Você deixando a cidade em apenas uma semana, mas eu não posso falarYou leaving town in just a week, but I cant speak
Minhas palavras não vai funcionar não vai trazer você de voltaMy words wont work won't bring you back
Então eu fico em silêncio e ajudá-lo a embalarSo I stand in silence and help you pack
Eu posso sentir o cheiro das nuvens de chuva no céuI can smell the rain clouds in the sky
E ver as lágrimas cai à medida que caem para baixo e manchar as bochechasAnd see the tears drops as they tumble down and stain your cheeks
Fora do tempo e fora do alcanceOut of time and out of reach
Basta ir para o exterior por um tempo, ela disse com um sorrisoJust going abroad for a little while, she said with a smile
Mas a ironia se perdeu em causa eu não quero ouvir que ela estava dizendo para mimBut the irony was lost on cause I didn't wanna hear what she was saying to me
Então agora eu vou cantar o que eu não posso dizer, não vá emboraSo now I'll sing what I can't say, don't go away
Eu preciso de você mais do que eu deixe em não sei o que eu faria se você se foiI need you more than I let on don't know what I'd do if you were gone
Basta ir para o exterior por um tempo, ela disse com um sorrisoJust going abroad for a little while, she said with a smile
Mas seu sorriso era triste e eu também, então eu fechei os olhos porque eu não quero chorarBut her smile was sad and so was I so I shut my eyes cause I didn't wanna cry
Eu acho que as sementes que havia plantado eu planície tomaram por garantidoI guess the seeds that we had planted I plain took for granted
Eu não vi o quão longe nós chegamos agora é tarde demais e ela se foiI didn't see how far we'd come now it's too late and she is gone
Não vá emboraDon't go away
Nada é certoNothing is alright
Eu nunca te disse isso antes, mas eu preciso de você maisI never told you this before, but I need you more
Do que eu jamais diria para você então eu escrevi essa canção que eu poderia jogar para vocêThan I would ever say to you so I wrote this song I could play to you
Eu sei que esta canção não significa nada agora, e eu não sei comoI know this song means nothing now, and I don't know how
Mas eu vou ter você de volta um dia, não importa o que é preciso não importa o que eu tenho que dizerBut I'll get you back one day no matter what it takes no matter what I gotta say
Basta ir para o exterior por um tempo, ela disse com um sorrisoJust going abroad for a little while, she said with a smile
Mas a ironia se perdeu em mim, porque não está tudo bem porque ela não pode verBut the irony was lost on me because its not alright why can't she see
Não vá emboraDon't go away
Nada é certo.Nothing is alright.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Capitanes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: