Tradução gerada automaticamente
The Majic Song
Los Capitanes
A Canção Mágica
The Majic Song
Ele consegue ver nos olhos delaHe can see it in her eyes
As coisas que ela tentaria esconderThe things that she would hide
Mas qual é a graça nisso, ele dizBut what's the point in that he says
Sou o cara que te conhece melhorI'm the guy who knows you the best
Quando ela diz que tá tudo bemWhen she says things are okay
Ela não quer dizer desse jeitoShe doesn't mean it in that way
Porque ela sofre mais do que deixa transparecerCause she hurts more than she lets on
Ele vai parar com isso porque tá erradoHe's gonna stop it cause its wrong
Enfrente seus problemas todo diaFace your problems every day
Com essa cara de quem não tá nem aíIn the stiffer upper lip way
Mas se você deixar isso escaparBut if you ever let that slip
Ele apareceria como mágicaHe'd appear just like magic
A única coisa que ela não planejouThe one thing that she didn't plan
Um homem que entenderiaA man who'd understand
Ele a confronta e ela recuaHe confronts her and she backs down
Mais um sorriso trocado por uma caretaAnother smile swapped for a frown
Mas qual é a graça nisso, ele dizBut what's the point in that he says
Só tô fazendo o que sei que é melhorI'm only doing what I know's best
Mas ainda assim o silêncio dela preenche o arBut still her silence fills the air
Ela não vê o quanto ele se importa?Can't she see how much he cares?
Enfrente seus problemas todo diaFace your problems every day
Com essa cara de quem não tá nem aíIn the stiffer upper lip way
Mas se você deixar isso escaparBut if you ever let that slip
Ele apareceria como mágicaHe'd appear just like magic
Ela usa sua tristeza como uma coroaShe wears her sadness like a crown
Ele quer levá-la para longe do chãoHe wants to take her to above the ground
Só de ver um único sorrisoJust to see a single smile
Faz tudo isso parecer valer a penaMakes this shit seem all worthwhile
Mas ela não quer mais a ajuda deleBut she don't want his help no more
Ela chora tanto que os olhos estão ardendoShe cries so much her eyes are sore
Ele sabe que é hora de deixá-la irHe knows its time to let her go
Ela não queria mais vê-loShe didn't want to see him anymore
Enfrente seus problemas todo diaFace your problems every day
Com essa cara de quem não tá nem aíIn the stiffer upper lip way
Mas se você deixar isso escaparBut if you ever let that slip
Ele apareceria como mágicaHe'd appear just like magic
Ele é como um sonho que não vai se realizarHe's like a dream that wont come true
Mesmo que você deseje issoEven if you wish him to
Você pergunta muito se ele é realYou ask a lot if he is real
Caiu no amor como quem escorrega em uma casca de bananaSlipped into love on a banana peel
Nunca vai se entregarWon't ever give her self away
Ou deixar que ele tenha sua vezOr let him have his say
Porque se você fizer, isso te torna vulnerávelCause if you do it makes you vulnerable
E todas as coisas que ele promete a vocêAnd all the things he will promise you
Não significam nadaDon't mean a thing
Mas quando seus sonhos batem na rocha e afundamBut when your dreams hit the reef and sink
Ela sabe que ele estará lá, como mágica.She knows he'll be there, just like magic.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Capitanes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: