A Loreto Voy

A Loreto Vou

A Loreto Voy

Albita, já estou montado no meu cavaloAlbita pi ensillaspa mi caballo estoy
Caminho nacional, rumo a Loreto vouCamino nacional yaicus A Loreto voy

Acelera, minha vida, vou a galopeApuranacus mi vida Al galope voy
Sempre olhando pro leste e esperando o SolSiempre mirando al naciente y Esperando el Sol

Longe... Longe eu via burritos carregadosLejos... Lejos alcanzaba Burritos cargaos
Que levavam umas garotas direto pro povoadoQue iban montando unas chinas derecho al poblao

Logo cedo, minha vida, em Loreto estouAncha temprano mi vida En Loreto estoy
Porque em Pinto Mayu já saiu o SolPorque en Pinto mayu saapi Ha salido el Sol

Em Loreto, parei pra descansarNa Loreto cailli tapi Bajé a descansar
Cavalinho descansou, voltei a caminharCaballuita descansaichi Volví a caminar

Voltando, Yuyarani, ao sair daquiVueltaytami, Yuyarani Al salir de aquí
Por causa do sonho que tinha, fui sem dormirPor el sueño que llevaba me fui sin dormir

Perto do Rio Doce, meu cavalo escorregouCerquita del Río Dulce mi caballo rodó
E entre as preocupações, quase me quebrouY Entre las ponderaciones Casi me quebró

Logo cedo, minha vida, em Loreto estouAncha temprano mi vida En Loreto estoy
Porque em Pinto Mayu já saiu o SolPorque en Pinto mayu saapi Ha salido el Sol