Abeja Reina

Rainha

Abeja Reina

Com amor Eu procurei um colmenal
Con amor te busqué un colmenal
Tomei-o pela mão
Te llevé de la mano
Eu não dormi de fazer mel
No dormí fabricando la miel
Você alimenta
Que te alimentara

Com o melhor do pólen do mundo
Con el polen más fino del mundo
Eu construí a sua cama
Construí tu cama
Ele trabalhou para favo de mel do favo de mel
Trabajaba panal por panal
Enquanto descansabas
Mientras descansabas

Eu estava errado, eu estava errado
Me equivoqué, me equivocaba
Enquanto eu amava
Mientras te amaba
Pouco a pouco, aniquilabas
Poquito a poco me aniquilabas

E você sentiu, abelha rainha, que ambicionabas
Y te sentías, abeja reina, que ambicionabas
Abelha Rainha, uma colméia
Abeja reina, una colmena
Abelha Rainha, ouro e seda
Abeja reina, de oro y seda
E eu sabia, abelha rainha, vendi minha vida
Y yo sabía, abeja reina, vendía mi vida
Abelha Rainha, desde dar
Abeja reina, con tal de darte
Abelha Rainha, que queria
Abeja reina, lo que querías

Foi-me oferecido um melhor trono
Te ofrecieron un trono mejor
Onde reina tu
Donde tú reinaras
Café da manhã com champanhe caviar
Desayunas caviar con champán
Todas as manhãs
Todas las mañanas

Você pode subornar, mas nunca
Te podrán sobornar, pero nunca
Você terá a sua sombra
Te darán su sombra
O amor querida senhora
El amor mi querida señora
Com tudo o que comprar
Con nada se compra

E você sentiu, abelha rainha, que ambicionabas
Y te sentías, abeja reina, que ambicionabas
Abelha Rainha, uma colméia
Abeja reina, una colmena
Abelha Rainha, ouro e seda
Abeja reina, de oro y seda
E eu sabia, abelha rainha, vendi minha vida
Y yo sabía, abeja reina, vendía mi vida
Abelha Rainha, desde dar
Abeja reina, con tal de darte
Abelha Rainha, que queria
Abeja reina, lo que querías

Onde você vai amar o que você vai ter para o jantar
Dónde estarás amor, qué te darán de cena
Quem deve ofuscar você, Abelha Rainha
Quién te cobijará, abeja reina
Onde você vai amar o que você vai ter para o jantar
Dónde estarás amor, qué te darán de cena
Quem deve ofuscar você, Abelha Rainha
Quién te cobijará, abeja reina