Miss Muerte

Senhorita Morte

Miss Muerte

Lobotomia pra assassinar,Lobotomía para asesinar,
Gargantas perversas que me olham torto.Gargantas perversas que me miran mal.
Vou riscar seu nome se você me ajudar a fugirTachare tu nombre si me ayudas a huir
Dos eletrodos que sufocam minha vontade.De los electrodos que ahogan mi voluntad.

Senhorita morte se esconde na fragilidadeMiss muerte se oculta en la fragilidad
Dos que nasceram pra perderDe los que han nacido para perder
E mordem a mão que lhes dá de comer.Y muerden la mano que les da de comer.

Pela tela eu me arrasto em direção ao manequim,Por la tela me arrastro hacia el maniquí,
Sob a fria luz da minha dor.Bajo la fría luz de mi dolor.
Viajo no trem noturno por prazer,Viajo en el tren nocturno por placer,
Matando passageiros que não me deixam ser eu.Matando pasajeros que no me dejan ser yo.

Senhorita morte se esconde na fragilidadeMiss muerte se oculta en la fragilidad
Dos que nasceram pra perderDe los que han nacido para perder
E mordem a mão que lhes dá de comer.Y muerden la mano que les da de comer.

Nas garras do diabólico doutor deixei de ser alma inocente.En las garras del diabólico doctor deje de ser alma inocente.
Minhas unhas podem quebrar corações, se afasta, eu sou a senhorita morte.Mis uñas pueden romper corazones, aléjate yo soy miss muerte.