395px

Viva Minha Terra!

Los Chalchaleros

¡Bienhaiga Mi Tierra!

Si en las noches escucha por a'i
Una copla sentida; no por eso piense, señor
Que lleva el alma herida

Cuando algunos me suelen decir
Que el paisano es un triste
Me pregunto cómo ha 'i llorar
El que cantando vive

Si hasta el cacuy sus gritos sabe callar
Cuando hablan las chacareras
Y el mandingue empieza a templar
Dos salamanqueras
¡Bienhaiga mi tierra, achalay!
Allá canta cualquiera

Aunque vea los güiñas sin flor
Y algarrobos llorando
No es por pena ni por dolor
La lluvia anda rondando

Y si el criollo lo viene a buscar
De un estar en quebranto
La guitarra lo hace soñar
Que al llanto vuelve canto

Viva Minha Terra!

Se nas noites você ouvir por aí
Uma canção sentida; não pense, senhor
Que a alma está ferida

Quando alguns costumam dizer
Que o caipira é um triste
Me pergunto como pode chorar
Quem vive cantando

Se até o grilo sabe se calar
Quando tocam as chacareras
E o mandingue começa a tocar
Duas salamanqueiras
Viva minha terra, achalay!
Lá canta qualquer um

Mesmo vendo os güiñas sem flor
E os algarrobos chorando
Não é por pena nem por dor
A chuva está rondando

E se o criollo vem te buscar
De um jeito que tá quebrado
A guitarra faz sonhar
Que do choro volta o canto

Composição: Canqui Chazarreta / Ernesto Cabeza