Noches de Tucumán

Noites de Tucumán

Noches de Tucumán

Sei que, com certeza, um diaSé que, de fijo, un día
Voltarei pra minha terraRegresaré a mi tierra
que tanto encanto encerraque tanto encanto encierra
para as ansias do coração.para las ansias del corazón.

E vão me embalar então,Y han de arrullarme entonces,
floridas e elegantes,floridas y galanas,
as noites tucumanas...las noches tucumanas...
Zambas de lua, rodadas de amor.Zambas de luna, rondas de amor.

Quantos amores antigosCuántos cariños viejos
se vão com esse cantar,se van con este cantar,
e beijam à distânciay besan desde lejos
as doces noites de Tucumán...las dulces noches de Tucumán...

Sonho em voltar um diaSueño volver un día
onde ficou à minha esperadonde quedó a mi espera
a que nas safras era Flor das canas,la que en las zafras era Flor de las cañas,
noiva do sol.novia del sol.

Pra ver que se despliega a noite mornaPara ver que despliegue la noche tibia
e agradável seu grande poncho de pratay grata su gran poncho de plata
Tinto de coplas na sua varanda...Tinto de coplas en su balcón...
E estou sempre esperandoY estoy siempre esperando
voltar pro meu velho lar,volver a mi viejo hogar,
porque estão me chamandoporque me están llamando
as doces noites de Tucumán...las dulces noches de Tucumán...