Viva La Cueca

Viva a Cueca

Viva La Cueca

(Cueca)(Cueca)

Uma velha rezandoUna vieja rezando
na novenaen la novena
ao ouvir o sanfoneiro, querida,al sentir el armonio, vidita,
gritou de primeira.gritó primera.

Gritou de primeira simGritó primera sí
com tanta vontadecon tantas ganas
saiu todo mundo, querida,pelaron los pañuelos, vidita,
e começou a festa.y se armó la farra.

Começou uma festa daquelasSe armó una farra de esas
que não se acabaque no se empardan
vamos dançar, disse o padrebailemos dijo el cura
até as velas queimaremhasta que las velas no ardan
adoro ouro em pepita, queridame gusta el oro en pepa vidita
viva a cueca.viva la cueca.

No auge da dançaEn lo mejor del baile
abriu-se a portase abrió la puerta
e o sacristão entrou, querida,y el sacristán entraba, vidita,
e fazendo ziguezaguey haciendo zetas

Viva o vinho! gritavaViva el vino! gritaba
continua a dança!siga el bailongo!
que enquanto eles dançam, querida,que mientras ellos bailan, vidita,
eu vou me embriagar.yo me lo tomo.

E assim termina a históriaY así se acaba el cuento
e assim a cuecay así la cueca
dançada pelo padre, querida,bailada por el cura, vidita,
e aquela velha.y aquella vieja.
Adoro ouro em pepita, querida,Me gusta el oro en pepa vidita,
viva a cueca.viva la cueca.