Cuántas Veces Lloré Por Vos

Quantas Vezes Chorei Por Você

Cuántas Veces Lloré Por Vos

Até a sua porta hoje eu cheguei com emoçãoHasta tu reja hoy he llegado con emoción
A esperança ainda persiste no meu coraçãoLa esperanza aún perdura en mi corazón
De que em sua cama alegre você possa escutarDe que en tu lecho regocijada puedas escuchar
A melodia que este sonhador exala ao ventoLa melodía que exhala al viento este soñador

Talvez do baú da sua memória você possa tirarQuizás del cofre de tu recuerdo puedas extraer
Aquela promessa que me fez uma vezEsa promesa que me hiciste alguna vez
Acorda, menina, e ouça as queixas da minha cançãoDespierta, niña, y oye las quejas de mi canción
Que vai dizendo quanto te ama meu coraçãoQue va diciendo cuánto te quiere mi corazón

Lá no alto do firmamento Deus é testemunhaAllá en lo alto del firmamento Dios es testigo
De quantas vezes no meu delírio eu chorei por vocêDe cuántas veces en mi delirio lloré por vos
Só te peço que ao me despedir me dê um beijoSolo te pido que al despedirme me des un beso
Com a ternura que você me dava, meu doce amorCon la ternura que me brindabas, mi dulce amor