El Vaquilla

O Vaquilla

El Vaquilla

Ele nasceu, por amor um dia livreÉl nació, por amor un día libre
Livre como o vento, livreLibre como el viento, libre
Como as estrelas, livreComo las estrellas, libre
Como o pensamentoComo el pensamiento

Profissão, rouba o que pode, roubaProfesión, roba lo que puede, roba
Porque lhe ensinaram, eraPorque le enseñaron, era
Era muito pequeno, sóEra muy pequeño, solo
Só viu o lado ruimSolo vio lo malo

Tu és o vaquilla, alegre bandoleiroTú eres el vaquilla, alegre bandolero
Porque o que ganhas, repartes o dinheiroPorque lo que ganas, repartes el dinero
Tu és o vaquilla de bons sentimentosTú eres el vaquilla de buenos sentimientos
Se no final dependes de um simples carcereiroSi al final dependes de un simple carcelero
Tu és o vaquilla, alegre bandoleiroTú eres el vaquilla, alegre bandolero
Porque o que ganhas, repartes o dinheiroPorque lo que ganas, repartes el dinero
Pra que arriscar a vida, não entendoPara qué te juegas la vida, no lo entiendo
Se no final dependes de um simples carcereiroSi al final dependes de un simple carcelero

É feliz embora viva errante, viveEs feliz aunque vive errante, vive
Como um fugitivo, sempreComo un fugitivo, siempre
Sempre narrando, sempreSiempre va narrando, siempre
Sempre perseguidoSiempre perseguido

Desertor de todas as leis, nuncaDesertor de todas las leyes, nunca
Nunca gostou, lutaNunca le gustaron, lucha
Com a polícia, elesCon la policía, ellos
Eles são contráriosEllos son contrarios

Tu és o vaquilla, alegre bandoleiroTú eres el vaquilla, alegre bandolero
Porque o que ganhas, repartes o dinheiroPorque lo que ganas, repartes el dinero
Tu és o vaquilla de bons sentimentosTú eres el vaquilla de buenos sentimientos
Se no final dependes de um simples carcereiroSi al final dependes de un simple carcelero
Tu és o vaquilla, alegre bandoleiro (alegre bandoleiro)Tú eres el vaquilla, alegre bandolero (alegre bandolero)
Porque o que ganhas, repartes o dinheiro (és o vaquilla)Porque lo que ganas, repartes el dinero (eres el vaquilla)
Pra que arriscar a vida, não entendo (não entendo)Para qué te juegas la vida, no lo entiendo (no lo entiendo)
Se no final dependes de um simples carcereiroSi al final dependes de un simple carcelero