Quiero estar solo

Quero Estar Sozinho

Quiero estar solo

Eu sem os seus beijos não consigo viver.Yo sin sus besos no puedo vivir.
Me sinto vazio e não sei pra onde ir.Me encuentro vacío y no sé donde ir.
Sou como um barco perdido em alto-mar e esse fogo lento?Soy como una nave perdida en alta mar y este fuego lento?
Quanto tempo vai durar?¿Cuánto durará?
Eu gosto dos seus olhos,Me gustan sus ojos,
e do jeito que você fala,y forma de hablar,
e quando nos beijamos na escuridão,y cuando nos besamos en la oscuridad,
quando nos amamos no quarto,cuando nos amamos en la habitación,
quando trocamos palavras de amor.cuando nos decimos palabras de amor.

Às vezes quero estar sozinho,A veces quiero estar solo,
não quero que ninguém me fale.no quiero que nadie me hable
Prefiro viver minha vida como um pêndulo no ar (bis)Prefiero vivir mi vida como un péndulo en el aire (bis)

Ela sabe que eu a amo e que a engano,Ella sabe que la quiero y que la engaño,
tem momentos que não consegue suportar,tiene momentos que no puede soportarlo,
mas se ela esquece como sou,pero en cambio si se olvida como soy,
elas fica feliz assim com o pouco que eu dou.ella es feliz así con lo poquito que le doy.
Ela está me aguentando como um junco debaixo d'água.Me está aguantando como un junco bajo el agua
Pede à sua estrela quando vai chegar o amanhã.Pide a su estrella cuando llegará el mañana.
Quer me ter só pra ela e que eu esqueça o amorQuiere tenerme solamente para ella y que me olvide del amor
que conheceu na vida dela.que en su vida conociera.

Às vezes quero estar sozinho,A veces quiero estar solo,
não quero que ninguém me fale.no quiero que nadie me hable
Prefiro viver minha vida como um pêndulo no ar (bis)Prefiero vivir mi vida como un péndulo en el aire (bis)