Niña

Menininha

Niña

Garota, aquele com o olhar ternoNiña, la de la tierna mirada
Doce, fiel e apaixonadaDulce, fiel y apasionada
Aquele que sabe como excitarLa que sabe ilusionar

Garota, sem querer, estou desejando que vocêNiña, Sin querer te estoy deseando
Sua figura perdidaTu figura extrañando
Dentro de mim é sempreDentro mío siempre esta

Garota, eu não sou mais aquela amigaNiña, ya no soy aquel amigo
Eu costumava estar com vocêQue solía estar contigo
Sempre falando sobre o seu amorSiempre hablando de tu amor

Agora, minha paixão despertouAhora, mi pasión has despertado
Eu posso ser sua paixãoPuedo ser tu enamorado
Quem brilhará seu solQuien ara brillar tu sol

Garota, aquele com o olhar ternoNiña, la de la tierna mirada
Doce, fiel e apaixonadaDulce, fiel y apasionada
Aquele que sabe como excitarLa que sabe ilusionar

Garota, sem querer, estou desejando que vocêNiña, Sin querer te estoy deseando
Sua figura perdidaTu figura extrañando
Dentro de mim é sempreDentro mío siempre esta

Sozinho, não querendo magicamenteSola, sin querer mágicamente
Na minha vida você está presenteEn mi vida estas presente
Me dando felicidadeDándome felicidad
Eu sei que uma noite não é suficienteSe que una noche no es bastante
Está muito à frenteQueda mucho por delante
Uma vida para desfrutarUna vida a disfrutar

Garota, eu não sou mais aquela amigaNiña, ya no soy aquel amigo
Eu costumava estar com vocêQue solía estar contigo
Sempre falando sobre o seu amorSiempre hablando de tu amor

Agora, minha paixão despertouAhora, mi pasión has despertado
Eu posso ser sua paixãoPuedo ser tu enamorado
Quem brilhará seu solQuien ara brillar tu sol
Sozinho, não querendo magicamenteSola, sin querer mágicamente
Na minha vida você está presenteEn mi vida estas presente
Me dando felicidadeDándome felicidad
Eu sei que uma noite não é suficienteSé que una noche no es bastante
Está muito à frenteQueda mucho por delante
Uma vida para desfrutarUna vida a disfrutar