Sorriremos Para o Mundo Cantando

Sonreiremos Al Mundo Cantando

Eu era uma criança pobreEra un niño pobre
Eu sonhei em andar pelo mundoSoñaba caminar el mundo
Com apenas 5 moedas de cobreCon solo 5 monedas de cobre
E uma saudade profundaY un anhelo profundo

Ele era um garoto ricoEra un niño rico
Sonhei em ver um arco-írisSoñaba ver un arcoíris
Himo, os barcos palhaçosLos barcos el payaso Himo
O rosto de sua irmã IrisEl rostro de su hermana Iris

Iris queria falar com eleIris quería hablarle
Expresse tanto seu amorExpresarle tanto su cariño
Himo pretendia se comunicarHimo pretendía comunicarle
eu não conseguia mais ouvirMás no lograba escuchar
Para a criança para a criançaAl niño al niño

O vizinho que não entendeuEl vecino que no entendía
Bem, ninguém se aproximouPues a nadie se acercaba
Eu ando em direção a eles naquele diaCamino hacia ellos ese día
Mais ouvi os sentimentosMás oyó los sentimientos
Foi faladoSe hablaba

Hoje eu entendo com amorHoy comprendo con amor
Aquela vida amorosaQue la vida amando
Nasce a cantoraNace el cantor
E sorrimos para o mundo cantandoY sonreímos al mundo cantando