Bachas

Bachas

Bachas

Anciãos que me falam sobre ontemAncianos que me cuentan del ayer
Se uma memória é mais forte que o presenteSi un recuerdo es más fuerte que el presente
Veteranos famintos da injustiçaVeteranos de injusticia con hambre
Como eles não baixaram suas testasComo hicieron para no bajar la frente

Como eles continuaram com eleComo hicieron para seguirle de pie
Se hoje não chover e umedecer nossa féSi hoy no llueve y humedece nuestra fe
Se hoje não chover e afogar nossa féSi hoy no llueve y ahoga nuestra fe

Os rios secaram de sedeLos ríos se han secado por la sed
Dos homens do homemDe los hombres del hombre
Se hoje eu morrer por nascer de novoSi hoy muero desde otra vez nacer
Para combater a infâmia novamentePara luchar otra vez contra la infamia

Contra os golpes daquela garota na caraContra los golpes esa niña en la cara
Contra as guerras que são travadas por armasContra las guerras que se pelean por armas
Ou contra a fome que reina na minha cidadeO contra el hambre que gobierna en mi pueblo
Ou para quem torna a cor menosO por aquel que el color lo hacen menos

Bachas são apenas bachasBachas solo son bachas
E eles não podem, eles não podem, eles não podem, eles não podem nos colocarY no pueden no pueden no no no pueden ponernos
Bachas são apenas bachasBachas solo son bachas
E eles não podem, eles não podem, eles não podem, eles não podem nos colocarY no pueden no pueden no no no pueden ponernos

Anciãos, deixe-me contar este tempoAncianos déjenme esta vez contar
O tempo nem sempre esqueceEl tiempo no siempre olvida
O homem pode se tornar imortalEl hombre puede hacerse inmortal
Se você luta pela verdade na vidaSi lucha por la verdad en la vida

Pelas pegadas que nos guiam pela areiaPor las huellas que nos guían por la arena
Ou para seus olhos brilhando com as estrelasO por tus ojos brillando con las estrellas
Ou para aqueles inocentes que estão presosO por aquellos inocentes que están presos
Para juntar buracos para que possamos obterPor juntar bachas para así poder ponernos

Bachas são apenas bachasBachas solo son bachas
E eles não podem, eles não podem, eles não podem, eles não podem nos colocarY no pueden no pueden no no no pueden ponernos
Bachas são apenas bachasBachas solo son bachas
E eles não podem, eles não podem, eles não podem, eles não podem nos colocarY no pueden no pueden no no no pueden ponernos